Sárkányok: A Hibbant-sziget harcosai - 2. évad (2012)

Miután békét kötöttek, és most a vikingek között élnek, a sárkányok természetes viselkedése káoszhoz vezet a Hibbant-szigeten. Ezért Pléhpofa felülvizsgálja, hogy a sárkányok szabadon járhatnak-e Hibbanton. Hablaty és barátai másképp meggyőzik.

A béke a sárkányokkal Bélhangost, mint egy fegyver kovácsot munkanélkülivé tette. Hablaty felelősségteljesen megpróbál új munkát találni számára, ugyanakkor Bélhangos enyhén különc és túlbuzgó személyisége ezt megnehezíti.

A sárkányok akaratlanul is csökkentik Berk élelemtermelését azzal, hogy továbbra is a halálra rémítik a helyi haszonállatokat. Mivel közeledik az első téli vihar, Berk sárkánylovas viking fiataljainak meg kell próbálniuk hozzászoktatni a helyi állatokat sárkánytársaikhoz.

Hiccup egy sérült bébisárkányt talál. Toothless nem barátkozik meg könnyen az energikus jövevénnyel, ráadásul a kicsi dühös anyja is megérkezik, hogy megkeresse elveszett fiát.

A sárkányokat okolják a rongálásokért, és Hiccup megpróbálja bizonyítani ártatlanságukat egy éjszakai őrjárat, a „Dragon United Monitoring Brigade” (DUMB) megalakításával, ám már nem tudja időben megakadályozni a sárkányok száműzését a szigetről. Hiccup gyanítani kezdi, hogy Mildew áll a sárkányok bűnbakká tétele mögött.

Hiccup rájött, hogy Mildew keverte gyanúba a sárkányokat, de a férfi minden bizonyítékot megsemmisített, így Hiccupnak bizonyítania kell az ártatlanságukat, hogy visszaszerezhesse őket. Eközben Alvin the Treacherous az Outcast Tribe-ból azzal a küldetéssel indul útnak, hogy lerohanja Isle of Berk szigetét, és kézre kerítse a „Dragon Conqueror”-t.

Stoicknak meg kell tanulnia sárkányon lovagolni, és hamarosan makacsul ragaszkodik hozzá, hogy állandóan Toothless-en lovagoljon. Eközben egy rejtélyes sárkány halászhajókat támad meg.

Miután közös portré készül róla és az apjáról, Hiccup aggódni kezd, hogy nem ő Stoick ideális fia. Ezért, hogy bizonyítson, a barátaival olyan kincskeresésre indul, amelyet még Stoicknak sem sikerült teljesítenie.

Miután Mildew megmérgezi a sziget összes sárkányát, kénytelen segíteni Hiccupnak, Stoicknak és Gobbernek megtalálni és befogni a félelmetes Scauldron-t, hogy megszerezzék az ellenszert.

Berk tinédzserei egy titokzatos, Heather nevű lányra bukkannak Thor's Beach partján. Bár Hiccup és a többi fiatal szívesen fogadja a jövevényt, Astrid féltékenysége gyanakvássá alakul, amikor észreveszi, hogy Heather szokatlanul élénk érdeklődést mutat a Book of Dragons iránt.

Heather Berk elleni árulása miatt a Book of Dragons Alvin the Treacherous kezébe kerül, Heather pedig fogságba esik Berken. Hogy visszaszerezze a könyvet Alvintól, Astrid Heathernek álcázza magát, és behatol az Outcast Territory területére. Küldetése vége felé közeledve Astrid rájön és megbizonyosodik róla, mik voltak Heather valódi indítékai az Outcasts segítésére.

Zajlik Berk éves ünnepi sportversenye, a Thawfest, amelyen a viking történelemben először a tinik a sárkányokkal együtt vesznek részt. Hiccup elhatározza, hogy végre legyőzi a Thawfest címvédő bajnokaként folyton kérkedő Snotloutot, ám saját sikerei hamarosan elbizakodottá és önteltté teszik, ami kivívja Astrid nemtetszését és csalódottságát.

Hirtelen villámviharok veszélyeztetik Berk lakóit, és a falusiak úgy vélik, Thor haragszik a szigetre. Mildew ráveszi a babonás lakókat, hogy Toothlesst, a „villámlás és maga a halál szentségtelen ivadékát” hibáztassák a villámokért, így Hiccupra hárul a feladat, hogy választ találjon Thor hirtelen jött, pusztító haragjának valódi okára.

Egy elszabadult sárkány – egy Whispering Death – bukkan fel Berkben, és feldúlja a falut. Az a célja, hogy megtalálja Toothlesst, és rendezze vele a számlát. Hiccup minden segítő szándéka ellenére Toothless ragaszkodik hozzá, hogy egyedül nézzen szembe a sárkánnyal. Korábbi összecsapásukkal ellentétben azonban Toothless repülésre való képtelensége most a vesztét okozhatja.

Dagur the Deranged Berkbe látogat, hogy megújítsa a Berserkers és Berk közötti békeszerződést, a sárkányokat pedig elrejtik, hogy eloszlassák a pletykákat, miszerint Berk sárkányhadsereget képez ki. Amikor azonban Ruffnut és Tuffnut összevesznek, sárkányuk, Barf and Belch irányíthatatlanná válik. A viking fiataloknak össze kell békíteniük az ikreket, hogy megfékezzék a sárkányt, és elkerüljék, hogy háborút provokáljanak ki Dagurnál.

Egy víztölcsérbe kerülve Toothless műfarka megsérül, így a sárkány képtelen lesz repülni, aminek következtében ő, Hiccup és Snotlout az Outcast Islanden rekednek. Hármuknak össze kell fogniuk, hogy kijavítsák a sérülést, felülemelkedjenek a Hiccup és Snotlout közötti rivalizáláson, és hazatérjenek Berkbe, mielőtt Alvin és az Outcasts fogságába esnének.

Amikor Hiccup rájön, hogy Trader Johann hajója hajótörést szenvedett egy állítólag kísértetjárta mocsárban – ráadásul egy olyan ajándékkal a fedélzetén, amit az édesanyja készített neki –, semmitől sem riad vissza, hogy visszaszerezze azt.

Amikor Snotlout és a falusiak a sárkánytojásokat szerencsehozó drágaköveknek hiszik, a tojások felfedezéséért felelős Fishlegsnek szembe kell szállnia Snotlouttal, és vissza kell juttatnia a tojásokat a Changewing anyjukhoz, mielőtt azok elpusztítják Berket.

Berk éves Bork week ünnepségei alatt Hiccup hozzáférést kap Bork the Bold privát és személyes archívumához. Amikor Bork feljegyzései között információkat és egy térképet talál egy Night Furyk által lakott szigetről, Hiccup elhatározza, hogy elviszi Toothlesst a családjához.

Mildew elárulta Berk vikingjeit, és hagyta, hogy Alvin the Treacherous elrabolja Hiccupot és Toothlesst. Astridnak és Stoicknak egy új barát segítségével kell kiszabadítania őket Outcast Islandről.