Ugrás a tartalomhoz
Ne búsulj! (1969) poszter

Ne búsulj! (1969)

Ne goryuy!

Egy fiatal orvos érkezik a 19. századi Grúzia egyik aprócska hegyvidéki falujába, ahol a lakók szokásai, temetési szertartásai és féktelen vendégszeretete hamar felülírja az európai képzéssel szerzett tapasztalatait. Vakhtang Kikabidze doktora szembesül azzal, hogy a halál és az élet ünnepe ebben a közösségben egyforma hévvel, borral és dallal zajlik. Sergo Zakariadze patriarchaként verklit jelent a faluban, Sofiko Chiaureli és Anastasiya Vertinskaya alakításai pedig a vidéki Grúzia nőalakjainak egész skáláját hozzák életre. Georgiy Daneliya filmje a veszteséget nem tragédiaként, hanem az emberi közösség természetes ritmusaként ábrázolja.

Grúz bor, hegyi temetés és Kikabidze mosolya – Daneliya megtanít arra, hogyan kell a halált megélni.

1969 1 óra 30 perc 8.1 64 megtekintés

Streaming

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Egy európai szemmel érkező fiatal orvos és egy archaikus grúz falusi közösség találkozása adja a film alapkonfliktusát. Daneliya nem ítélkezik egyik világ felett sem: a nevetés és a siralom itt ugyanabból a forrásból fakad. A film 1969 óta a szovjet mozgóképkultúra egyik legkedveltebb darabja.

Kritika

Daneliya rendezése tudatosan kerüli a szovjet kori propagandafilmek didaktizmusát: a grúz folklór, a bor és a gyász összefonódása nem díszlet, hanem a film gondolati magja. Kikabidze – ekkor még alig ismert névként – fizikai játékával és visszafogott humorával egyensúlyoz a komikum és az elégia között, míg Zakariadze monumentális jelenléte az egész filmet horgonyzáshoz köti. A fekete-fehér képvilág helyett a szín itt nem ünnepi eszköz, hanem a kaukázusi tájat és az arc-közeli jeleneteket egyenrangúan kezelő stilisztikai döntés. A cím ironikus ígérete – ne búsulj – végig visszajár, mint egy dal refrén, amelyet a néző a zárójelenet után sem tud kiverni a fejéből.

Trailer — Ne búsulj! (1969)

A(z) Ne búsulj! (1969) (1969) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Vígjáték.

Röviden

Megjelenés
1969
Hossz
1 óra 30 perc
Rendező
Georgiy Daneliya
Értékelés
8.1 / 10
Eredeti cím
Ne goryuy!

Kategóriák

1969 IMDb 8.1 Vígjáték Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Elsősorban azoknak ajánlott, akiket érdekel a szovjet korszak nem propagandisztikus filmhagyománya, különösen a grúz és a kaukázusi mozi világa. Akik kedvelik Nikita Mihalkov korai munkáit vagy az olasz neorealizmus emberi hangvételét, otthon érezhetik magukat Daneliya filmjének ritmusában. A fekete humor és a közösségi drámák iránt fogékony nézőknek egyaránt tud újat mondani.

Gyors tények

  • Rendező: Georgiy Daneliya (grúz-szovjet filmrendező)
  • Gyártási év: 1969
  • Műfaj: dráma és vígjáték keveréke
  • Főszereplő Vakhtang Kikabidze később Grúzia egyik legnépszerűbb énekese és színésze lett
  • Sergo Zakariadze a grúz film egyik legnagyobb klasszikus alakja
  • Sofiko Chiaureli neves grúz filmes família tagja
  • Az IMDb-értékelés 8.1/10 – ritka pontszám egy 1960-as évek végi szovjet filmnél
  • A cselekmény a 19. századi Grúziában játszódik

Miért érdemes megnézni?

  • Vakhtang Kikabidze korai, visszafogott és meglepően modern alakítása
  • Daneliya rendezése egyetlen didaktikus pillanat nélkül mesél közösségről és halálról
  • A grúz folklór nem díszlet, hanem a film érzelmi logikájának alapja
  • Sergo Zakariadze monumentális jelenléte minden jelenetben érezhető
  • A humor nem öncélú: a nevetés és az elégia ugyanazon pillanatban fér el egymás mellett
  • Szovjet film, amely nem agitál – ritka és értékes kivétel a korszakban

Érdekességek

  • Vakhtang Kikabidze – aki a fiatal orvost alakítja – a film elkészülte előtt elsősorban énekesként volt ismert Grúziában
  • Georgiy Daneliya maga is grúz származású, ami a film kulturális hitelességét megalapozza
  • Sofiko Chiaureli az egyik legtöbbet foglalkoztatott grúz színésznő volt ebben a korszakban, több Paradzsanov-filmben is szerepelt
  • A cím oroszul ('Ne goryuy!') szó szerint azt jelenti: 'Ne búsulj!' – a magyar forgalmazói cím hűen adja vissza az érzelmi üzenetet

Kiemelkedő tények

A film IMDb-értékelése 8.1/10, ami szovjet vígjátékoknál kiemelkedőnek számít
Daneliya pályájának egyik legszemélyesebb hangvételű alkotása
A grúz vidéki élet ábrázolása hiteles kulturális dokumentumként is olvasható
Sergo Zakariadze a grúz nemzeti film egyik emblematikus alakja volt

Gyakran Ismételt Kérdések

Egy fiatal orvos érkezik egy 19. századi grúz hegyvidéki faluba, ahol a közösség archaikus szokásai – temetések, lakomák, vendégszeretet – gyökeresen más szemlélettel állítják szembe az európai képzettségű doktort. A film a halál és az élet ünnepeinek összefonódásáról szól, humorral és elégiával vegyítve.
Georgiy Daneliya rendezte, aki grúz-szovjet filmrendezőként a korszak egyik legegyénibb hangú alkotója volt. A film 1969-ben készült.
Vakhtang Kikabidze korai, visszafogott alakítása és Daneliya sajátos humora olyan kombinációt alkot, amelyet nehéz máshol megtalálni. A film egyszerre vicces és mélyen emberi anélkül, hogy egyetlen sablonos pillanata lenne – és a grúz kulturális atmoszférát hiteles részletességgel mutatja be. Az M4-en elérhető.
A film 8.1/10-es IMDb-pontszámmal rendelkezik, ami különösen figyelemreméltó egy 1969-es szovjet alkotásnál, és jelzi, hogy a nemzetközi közönség is értékeli az alkotást.
Vakhtang Kikabidze alakítja a fiatal orvost, Sergo Zakariadze a falusi patriarchát formálja meg, Sofiko Chiaureli és Anastasiya Vertinskaya pedig a közösség meghatározó női szereplői. Mindhárman a grúz és szovjet film kiemelkedő alakjai.

Ajánló

További 1969-os filmek Összes 1969-os film