Ugrás a tartalomhoz
Hurrá, nyaralunk! (1964) poszter

Hurrá, nyaralunk! (1964)

Welcome, or No Trespassing

Kostya Inochkin kilép a tiltott zónának számító folyópartra, amiért a szigorú táborparancsnok, Dynin azonnal kicsapja a nyári úttörőtáborból. A fiú attól tart, hogy a hír hallatán a nagymamáját megrázkódtatás éri, ezért elhatározza: titokban visszaszökik a tábor területére. Kostya a szabadtéri színpad alatti sötét zugban rendez be bujkálóhelyet, miközben tábori barátai és a megértő nevelő, Valka igyekeznek ennivalót csempészni neki. A gyerekek egyre körmönfontabb tervet eszelnek ki, hogy lelepleződés nélkül tartsák rejtve barátjukat a készülő nagyszabású szülői napig. Elem Klimov első nagyjátékfilmje szellemes és éles szatírával ábrázolja a bürokratikus túlszabályozást és az intézményi szigort egy nyári úttörőtábor díszletei között. Evgeniy Evstigneev kiválóan alakítja a vaskalapos Dynin táborvezetőt, aki a szabályok hajszálpontos betartatását fontosabbnak tartja a gyerekek önfeledt nyaralásánál. A rendezés ritmusa lendületes, a gyerekszereplők játéka közvetlen, miközben a vizuális komédia és a finom irónia pontos egyensúlyt teremt.

Klasszikus szovjet tábori szatíra, amelyben a bürokratikus szigort kijátszó gyerekek találékonysága teremti meg az önfeledt komédiát.

1964 1 óra 14 perc Magyar szinkron 8.2 149 megtekintés

Streaming 3 1 hivatalos · 2 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

A Hurrá, nyaralunk! (1964) Elem Klimov által rendezett szovjet vígjáték, amely egy úttörőtábor mindennapjaiba enged betekintést. Miután Kostya Inochkint kizárják a táborból, a fiú barátai segítségével titokban a helyszínen marad. A szigorú táborparancsnok és a leleményes fiatalok összecsapása humoros helyzetkomikumot eredményez.

Trailer — Hurrá, nyaralunk! (1964)

A(z) Hurrá, nyaralunk! (1964) (1964) hivatalos előzetese. Műfaj: Vígjáték, Családi.

Röviden

Megjelenés
1964
Hossz
1 óra 14 perc
Rendező
Elem Klimov
Értékelés
8.2 / 10
Eredeti cím
Welcome, or No Trespassing

Kategóriák

1964 IMDb 8.2 Vígjáték Családi

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

A film az alakítás-központú klasszikus vígjátékok és a 20. századi európai szatírák kedvelőinek készült. Ajánlott azoknak a nézőknek, akik értékelik az iskolai vagy tábori témájú vígjátékokat, valamint érdeklődnek a retro szovjet mozi iránt.

Gyors tények

  • Eredeti cím: Welcome, or No Trespassing (Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён)
  • Rendező: Elem Klimov
  • Bemutató éve: 1964
  • Műfaj: Vígjáték, Családi film, Szatíra
  • IMDb értékelés: 8.2/10
  • Főszereplők: Evgeniy Evstigneev, Arina Aleynikova, Ilya Rutberg, Lidiya Smirnova
  • Gyártási ország: Szovjetunió

Miért érdemes megnézni?

  • Evgeniy Evstigneev kiemelkedő komikusi játéka a vaskalapos Dynin táborvezető szerepében.
  • Elem Klimov korai rendezői stílusa, amely a vizuális humort éles szatírával ötvözi.
  • A 60-as évek szovjet úttörőtábori hangulatának és bürokráciájának szellemes paródiája.
  • Hiteles és természetes gyerekszereplői alakítások, különösen a főhőst megformáló fiatal színésztől.
  • Műfaji klasszikus, amely 8.2-es IMDb értékelésével a korszak egyik legsikeresebb szovjet vígjátéka.

Érdekességek

  • A film Elem Klimov rendező diplomamunkája volt a moszkvai Nemzeti Filmintézetben (VGIK).
  • A szovjet cenzúra eredetileg aggódott a film bürokráciát gúnyoló szatirikus hangvétele miatt.
  • Nikita Hruscsov pártfőtitkár személyesen tekintette meg a filmet, és kifejezetten szórakoztatónak találta, feloldva a bemutatási tilalmat.
  • A főhős Kostya Inochkin karakterét megformáló Viktor Kosykh később a szovjet mozi népszerű gyerekszínésze lett.

Kiemelkedő tények

A film 8.2/10-es IMDb pontszámával a 60-as évek egyik legmagasabbra értékeltebb szovjet vígjátéka.
Elem Klimov későbbi, komoly drámai és háborús műveihez képest ez a film egy könnyed, szatirikus bemutatkozás volt.
A film szöveges poénjai és szállóigéi széles körben ismertté válva beépültek a keleti blokk popkultúrájába.

Gyakran Ismételt Kérdések

A Hurrá, nyaralunk! aktuális elérhetőségéről a legális hazai streaming szolgáltatók (például Netflix, HBO Max) és tévéműsorok kínálatában tájékozódhatsz. Az M4 egy filmadatbázis, ahol a film adatlapját, értékeléseit és a streaming-elérhetőség státuszát találod meg.
A filmet Elem Klimov rendezte 1964-ben. Ez a szatirikus alkotás volt a rendező első nagyjátékfilmje.
A film egy klasszikus szovjet vígjáték és társadalmi szatíra, amely egy nyári úttörőtábor életét mutatja be humoros formában.
A Hurrá, nyaralunk! 8.2/10-es magas pontszámmal büszkélkedhet az IMDb-n, amit az M4 adatbázisában is megtekinthetsz a többi részletes adattal együtt.

Ajánló

További 1964-os filmek Összes 1964-os film

Kapcsolódó tartalmak