A tolmács (2005)
The Interpreter
Silvia Broome, az ENSZ afrikai származású tolmácsa véletlenül kihallgat egy titkos beszélgetést, amelyben egy afrikai államfő elleni merényletet terveznek. A nő élete veszélybe kerül, miközben próbálja figyelmeztetni a hatóságokat. Tobin Keller szövetségi ügynök feladata a védelme, ám a nyomozás során egyre több kétség merül fel Silvia múltjával és valódi szándékaival kapcsolatban. Sydney Pollack rendező precízen építi fel a feszültséget az ENSZ zárt, bürokratikus világában, ahol a szavaknak súlyuk van. Nicole Kidman és Sean Penn párosa visszafogott, mégis intenzív játékot nyújt, kerülve a műfajra jellemző túlzó akcióelemeket. A film stílusa inkább a klasszikus politikai thrillerekre hajaz, a hangsúlyt a bizalmatlanságra és a diplomáciai játszmákra helyezve.
ENSZ-tolmács válik egy halálos politikai összeesküvés akaratlan szemtanújává.
Streaming 102 14 hivatalos · 88 felhasználói
A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)
Felhasználók által beküldött linkek
88
A közösségi linkek a fiókodhoz tartoznak
A kedvenceid, a műfajaid és 47 662 film és sorozat közösségi stream-linkjei mind a fiókodban gyűlnek — minden tetted számít. A linkek belépés után láthatók; egy kattintással megőrzöd, és nem veszíted el.
- A közösség stream-linkjeinek megtekintése és beküldése
- Kedvencek, figyelőlista, értékelések
- Személyre szabott film- és sorozatajánlások
Ingyenes örökre · nincs spam · nem posztolunk a nevedben · Már van fiókom
Közösségi értékelés
A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.
Kommentek
Leírás
A film egy feszült politikai thriller, amely a diplomácia és a titkosszolgálati munka metszetét mutatja be. Silvia Broome és Tobin Keller kényszerű szövetsége az ENSZ épületében zajló merénylet megakadályozása körül forog.
Trailer — A tolmács (2005)
A(z) A tolmács (2005) (2005) hivatalos előzetese. Műfaj: Krimi, Thriller.
Filmzene (8)
Röviden
- Megjelenés
- 2005
- Hossz
- 2 óra 8 perc
- Rendező
- Sydney Pollack
- Értékelés
- 6.4 / 10
- Eredeti cím
- The Interpreter
Rendező(k)
Kinek ajánljuk?
Azoknak ajánlott, akik kedvelik a lassabb építkezésű, intellektuálisabb politikai thrillereket. Hasonló élményt nyújthat A keselyű három napja vagy a Kémjátszma rajongóinak.
Gyors tények
- Műfaj: Krimi, Thriller
- Rendező: Sydney Pollack
- Főszereplők: Nicole Kidman, Sean Penn
- Megjelenés éve: 2005
- Helyszín: New York, ENSZ-székház
Miért érdemes megnézni?
- Hiteles ENSZ-beli forgatási helyszínek
- Nicole Kidman és Sean Penn visszafogott, drámai játéka
- Sydney Pollack rendezői precizitása a politikai thriller műfajában
- Feszült, intrikákkal teli forgatókönyv
- A diplomáciai munka és a titkosszolgálat találkozása
Érdekességek
- Ez volt az első film, amelyet az ENSZ New York-i székházának belsejében forgattak.
- Sydney Pollack rendező egy kisebb szerepben is feltűnik a filmben.
- A forgatás során a stáb szigorú biztonsági protokollokat követett az ENSZ épületében.
Kiemelkedő tények
- Sydney Pollack utolsó előtti nagyjátékfilmje.
- A film cselekménye a tolmácsok munkájának etikai dilemmáira is kitér.
- A produkciót az ENSZ vezetése is támogatta a forgatás során.
