Ugrás a tartalomhoz
A 40 az új 20 (2014) poszter

A 40 az új 20 (2014)

While We're Young

Josh és Cornelia egy negyvenes éveiben járó, gyermektelen New York-i házaspár, akik kezdenek eltávolodni a családalapító, gyerekneveléssel elfoglalt barátaiktól. Életük új lendületet vesz, amikor megismerkednek egy huszonéves, bohém párossal, akik bevezetik őket a brooklyni hipszter kultúrába és a spontán kalandok világába. A kezdeti lelkesedés után a generációs szakadék és a dokumentumfilm-készítés etikai kérdései körüli konfliktusok felszínre kerülnek. Noah Baumbach rendezése az intellektuális ambíciók és az életkori sajátosságok ütközését ábrázolja Manhattan és Brooklyn díszletei között. Noah Baumbach éleslátóan figurázza ki a New York-i kreatív osztály neurózisait és az öregedéstől való rettegést. Ben Stiller és Naomi Watts hitelesen hozzák a kapuzárási pánikkal küzdő értelmiségi párt, akik görcsösen kergetik a fiatalság illúzióját. A film fanyar komédia és metsző társadalomkritika, amely konkrét helyzeteken keresztül, például az analóg és digitális technológiák generációkon átívelő ellentmondásos használatával mutatja be az értékrendbeli különbségeket.

Középkorú New York-i házaspár próbálja újraélni fiatalságát egy brooklyni hipszter duó segítségével, miközben szembesülnek saját kapunyitási pánikjukkal.

2014 1 óra 37 perc Magyar szinkron 6.3 127 megtekintés

Streaming 61 26 hivatalos · 35 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Noah Baumbach 2014-es komédiája egy New York-i házaspár kapuzárási pánikját dolgozza fel. Josh és Cornelia egy huszonéves pár hatására próbálnak visszatalálni fiatalabb önmagukhoz, ám rá kell jönniük, hogy a generációs szakadék nem hidalható át egykönnyen.

Trailer — A 40 az új 20 (2014)

A(z) A 40 az új 20 (2014) (2014) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Misztikus, Vígjáték.

Filmzene (39)

Golden Years
James Murphy · Golden Years
Allegro [Mandolin Concerto In C, R.425]
Paul Kuentz, Silvia Ochi, Takashi Ochi, Orchestre de Chambre Paul Kuentz
Documentary Dub
All Night Long (All Night)
Lionel Richie · All Night Long (All Night)
Allegro [Concerto For Lute, 2 Violins And Continuo In D, V.93]
Tom Finucane, New London Consort, Philip Pickett
Allegro [Concerto For Violin And Strings In D Major, RV232]
Giuliano Carmignola, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone
Allegro [Piano Concerto No. 9 In E Flat, K.271 - 'Jeunehomme']
Géza Anda and Camerata Academica Salzburg
The Ghost In You
The Psychedelic Furs · The Ghost In You
All Aboard
Laura Hankin, James Manzello, Stoddard Blackall and Ariel Bethany
Buggin' Out
A Tribe Called Quest
Andante [Concerto For 2 Mandolins, Strings And Continuo In G, R.532]
Paul Kuentz, Silvia Ochi, Takashi Ochi, Orchestre de Chambre Paul Kuentz
I. Allegro (Abridged) From Concerto For Mandolin, Strings And Harpsichord In C Major
Herbert J. Harris (as Herbert Harris), Scott Kuney, Frederic Hand
Ritual
Vangelis · Ritual (Remastered)
Hit 'Em Up
Tupac Shakur featuring Outlawz · Hit 'Em Up (Single Version) [feat. The Outlawz] [Explicit]
The Inch Worm
Danny Kaye
DMT Drones
My Face In The Rain
Vangelis · My Face in the Rain
Faintly Blowing
Kaleidoscope
Love Theme
Vangelis · Love Theme
Largo [Concerto For Violin And Strings In E Flat Major RV254]
Giuliano Carmignola, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone
Concerto In G Major For Two Mandolins, Srings And Organ (Instrumental)
Max Goberman, New York Sinfonietta
Falling (Duke Dumont Remix)
Haim · Falling (Duke Dumont Remix)
Documentary Credits
Eye of the Tiger
Survivor · Eye of the Tiger
Get Outta My Dreams, Get into My Car
Billy Ocean
Andante Du Concerto Pour Flautino En Ut Majuer
Antoine Duhamel
Waiting for a Girl Like You
Foreigner
Bling Bling
Francisco García Jiménez & Mikhail Davies
Wolf Out Deh
Lloyd & Devon
Psy-Chic
Ssion · Psy-Chic
Largo Ma Non Molto [Concerto For Violin And Strings In C Major (First Version) RV187]
Giuliano Carmignola, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone
Allegro [Concerto For Violin And Strings In E Minor RV281]
Giuliano Carmignola, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone
Largo [Concerto For Violin And Strings In E Minor RV281]
Giuliano Carmignola, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone
Nineteen Hundred And Eighty-Five
Paul McCartney & Wings · Nineteen Hundred And Eighty Five
Allegro [Concerto For Violin And Strings In E Flat Major RV254]
Giuliano Carmignola, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone
Sonara In D For Trumpet, Strings And Continuo (Instrumental)
Raymond Leppard, English Chamber Orchestra
Concerto In C Major For Mandolin, Strings And Harpsichord, P. 134 (Instrumental)
Max Goberman, New York Sinfonietta
Golden Years
David Bowie · Golden Years (Single Version) [2014 Remaster]
Let 'Em In
Wings

Röviden

Megjelenés
2014
Hossz
1 óra 37 perc
Rendező
Noah Baumbach
Értékelés
6.3 / 10
Eredeti cím
While We're Young

Kategóriák

2014 IMDb 6.3 Vígjáték Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Főként a harmincas-negyvenes éveikben járó, városi környezetben élő nézők, illetve az intellektuális komédiák kedvelői számára ajánlott. Azoknak is tetszeni fog, akik szeretik Woody Allen klasszikus New York-i filmjeit, vagy a generációs konfliktusokat bemutató sorozatokat, mint például a Csajok (Girls) és az Együttlét (Togetherness).

Gyors tények

  • Rendező és forgatókönyvíró: Noah Baumbach
  • Főszereplők: Ben Stiller, Naomi Watts, Maria Dizzia és Adam Horovitz
  • Műfaji besorolás: Dráma és vígjáték ötvözete
  • Eredeti angol cím: While We're Young
  • A történet főbb helyszínei New York kerületei, különösen Manhattan és Brooklyn
  • A központi téma a generációk közötti kulturális és technológiai szakadék

Miért érdemes megnézni?

  • Noah Baumbach fanyar, intellektuális humora és csípős társadalomkritikája a New York-i kreatív rétegről.
  • Ben Stiller és Naomi Watts hiteles alakítása az eltérő generációs értékekkel küzdő párként.
  • A brooklyni hipszter szubkultúra precíz, szatirikus ábrázolása az analóg tárgyak iránti nosztalgiával.
  • A dokumentumfilm-készítés etikai dilemmáinak és az alkotói őszinteségnek a nyílt boncolgatása.
  • A negyvenes évekbeli stagnálás és az identitáskeresés humoros, ugyanakkor éles ábrázolása.

Érdekességek

  • Adam Horovitz, a Beastie Boys egykori tagja (Ad-Rock) egy családapát alakít, aki már túljutott a fiatalkori lázadáson, éles kontrasztot képezve Ben Stiller karakterével.
  • A film eredeti angol címe, a 'While We're Young', egy Frank Sinatra által is énekelt, klasszikus dalra utal.
  • Noah Baumbach és Ben Stiller korábban a 2010-es Greenberg című filmben is dolgoztak már együtt hasonlóan fanyar stílusban.

Kiemelkedő tények

A történet egyik központi konfliktusa a dokumentumfilm-készítés moralitása és a valóság manipulálásának kérdésköre.
A film vizuális humorforrása részben az idősebb generáció okostelefon-függősége, szemben a fiatalok írógépek, VHS kazetták és bakelitlemezek iránti rajongásával.
A narratíva éles határvonalat húz a manhattani, konvencionális értelmiségi lét és a brooklyni, laza, bohém életstílus közé.

Gyakran Ismételt Kérdések

A cselekmény egy negyvenes éveiben járó New York-i házaspárról szól, akiknek az élete felfordul, amikor összebarátkoznak egy szabad szellemű, huszonéves párossal.
Az M4 adatlapján található 'Hol nézhető?' szekcióban ellenőrizheted, hogy jelenleg mely legális hazai streaming platformokon vagy VOD szolgáltatóknál érhető el a film.
A film egy fanyar humorú drámai vígjáték, amely szatirikus elemekkel vizsgálja a generációs szakadékot és a kreatív szakmákban megjelenő generációs konfliktusokat.
A középkorú házaspárt Ben Stiller és Naomi Watts alakítja, mellettük olyan színészek tűnnek fel, mint Maria Dizzia és a zenészként ismert Adam Horovitz.

Ajánló

További 2014-os filmek Összes 2014-os film

Kapcsolódó tartalmak