A láthatatlan ember - 2. évad (2000)

Darien Fawkes is a con-man and thief who is captured for a third time. Rather then face California's three-strike law, he volunteers for an experiment conducted by his brother Kevin. Kevin and another scientist, Arnaud, have created a synthetic gland that secrets ""Quicksilver"", a substance that can bend light. They place the gland in Darien's head. He soon realizes what has happened and is none too pleased. Darien is even less happy when they discover the gland secretes Quicksilver into the recipient's brain, and enough of it drives the person insane. Darien learns to control his abilities, and soon discovers that Arnaud is up to something. Arnaud claims Darien is insane when he accuses the scientists, but then Arnaud's mercenaries break in, steal the information on the gland, and kill everyone except Darien. Darien goes to his ex-girlfriend, a doctor who is furious at him because he didn't reveal his past. She refuses to believe he can turn invisible, and then Darien is taken away by

Going to Mexico to investigate Arnaud, Bobby meets his new partner Bobby Hobbes: a veteran spy and near basket-case. They escape an ambush by French-Canadian spies. Meanwhile, Arnaud has had Darien's girlfriend Casey brought down to Mexico, planning on using her as a hostage. Darien goes to rescue her, prepared to kill Arnaud since Darien thinks he'll be going insane shortly. Arnaud plays his trump card: there's a counter-agent that will stave off Quicksilver madness, and he'll give it to Darien if he works for him. Darien refuses, escaping with Casey and blowing up the compound (although Arnaud escapes). Both the counteragent and the formula are destroyed, and Darien goes to visit his brother's grave one more time before going permanently insane. However, the Official meets him there and reveals that his Agency was working with Kevin, and they have the counter-agent as well. As long as Darien works for them, he'll get regular doses of the Counter-Agent. Reluctantly, Darien agrees.

Egy titkos kórházban hosszú ideje kómában fekvő beteg egyszer csak magához tér, rátámad az őrökre, majd kereket old. Darien kideríti, hogy a páciens - akinek halálosan mérgező az érintése - egykor szintén az ügynökség egy "harci fegyvere" volt, csakúgy mint ő maga. Megindul hát a hajsza az ügynök Catevari után...

Egy autista fiatal lány szemtanúja lesz egy tervezett merényletnek. Mivel autista, egy képzeletbeli barátjának, Ralph-nak meséli el a vele történteket. Darian, felhasználva 'láthatatlanságát', meggyőzi a lányt, hogy ő Ralph, s így próbálja belőle kiszedni a gyilkosság részleteit.

Hobbes-t és Fawkes-t arra kérik, hogy derítsék fel az egyik tag rokonának öngyilkossági körülményeit. A nyomozás során kiderül, hogy korábban megjósolták neki, hogy meg fogja ölni a családját, ezért inkább magával végzett. Rövid idő múlva pedig különös dolog történik: egy jövőlátó szerint Fawkes Hobbes életére akar törni...

Ebben a részben feltűnik egy hölgy: Glória. Glória csak 35 éves, de egy rosszul sikerült kísérlet miatt sokkal öregebbnek néz ki. Betegsége ráadásul fertőző, amiről Darien először nem szerez tudomást. Glóriát el akarják tenni láb alól, hogy ne derüljön ki a kísérlet sikertelensége. Darien segít Glóriának elmenekülni, de így Darien is megfertőződik, s hirtelen megöregszik. Végül előkerül az ellenszer, amely segítségével mindketten meggyógyulnak.

Egy nagy cég vezetőjét elrabolják. Az FBI a Hivatalnokot bízza meg az üggyel; aki Darient jelöli ki a feladatra. Darien azonban nem teljes lelkesedéssel veti bele magát az egész ügybe. Közben kiderülnek az érdekszövetségek; de Darien hű marad a Hivatalnokhoz.

Darien-t korábbi partnere, Liz arra akarja rávenni, hogy térjen vissza korábbi "hivatásához", a tolvajláshoz, egy FBI-irat megszerzése érdekében. Darien különleges képességét felhasználva végül megszerzi az iratot, de rájön, hogy ennél veszélyesebb dolgok is várnak még rá...

Egy új eszközt, a QC kockát találta föl Dr. Kate Easton. Ezt valaki ellopja, s Darien és Hobbes van megbízva azzal, hogy megtalálják. Kiderül, hogy maga Easton rejtegeti a kockát. Abban is hisz, hogy az 'eszköz' segítségével Darien fejéből eltávolítható a mirigy.

Hobbes szerint volt feleségének jelenlegi vőlegénye nem más, mint egy bűnöző. Darien persze mindezt csak a társa féltékenységére fogja, ám kiderül, hogy Hobbes-nak talán igaza lehet. Nyomozásuk során aztán rájönnek, hogy a férfi egy titkos-ügynök.

Hobbes és Darien aljas és etikátlan ügyben kezd nyomozni. Azt kell kideríteniük, hogy vajon kik azok az elvetemült emberek, akik hajléktalanokon végeznek illegális agyműtéteket...

Darien-t teljesen letaglózza a hír, hogy egy másik láthatatlan ember bűncselekményt követett el. Először is az döbbenti meg, hogy más is rendelkezik ezzel a sajátos képességgel, és roppant gyanúsnak tűnik számára az ügy. Darien ezért úgy dönt, hogy Hobbes-szal együtt a végére járnak az igazságnak.

Darien egy szokványosnak induló napon váratlan és megrázó telefonhívást kap. A szülővárosába kell utaznia, hogy megpróbálja tisztázni a testvére, Kevin halálának körülményeit.

A kínai kormány azt tervezi, hogy ellopja az amerikaiak aranyat érő technológiáját: a láthatatlanságot okozó mirigyet. Sajnos azonban azt gondolják, hogy ezzel a képességgel Bobby Hobbes rendelkezik, ezért ő a célpontjuk. Úgy tűnik, mintha Hobbes egy balesetben az életét veszítené, de hamarosan kiderül, hogy ez csak átverés, mert a kínaiak így tartják őt fogva. Az ügynökség a Kínai nagykövetséghez fordul, Fawkes pedig elindul, hogy megmentse a társát.

Egy kegyetlen bérgyilkos lézersugarat használva sorra vakítja meg gyilkosságai szemtanúit. A nyomozás során Fawkes és Hobbes egy vak fotómodellhez jutnak el, akit gyengéd szálak fűznek a gazemberhez. Amikor azonban már éppen rajtaütnének, az orgyilkos kicsúszik a kezükből, egyetlen "apróságot" hátrahagyva: megvakítja Fawkes-t.

Darien és Hobbes éppen Santa Ruego felé tartanak, hogy egy küldetést hajtsanak végre: a miniszterelnököt kell meggyőzniük a program fontosságáról. De, hogy hogyan és miért éppen nekik? Hát egyszerűen: Fawkes láthatatlansági képességének segítségével. Embereink csak egy dologgal nem számolnak, hogy egy másik "szellem" is a magas rangú tisztségviselő körül legyeskedik...

Darien a társával, Hobbes-szal együtt egy sperma-tolvaj nyomában van. Egy professzor ugyanis azon mesterkedik, hogy az emberi spermából kifejlesszen egy intelligens gént, melyet aztán vírus formájában akar továbbvinni. A kísérlet sikerül, Hobbes pedig megfertőződik. S láss csodát: napról-napra egyre okosabbá válik. Ám rövidesen az is kiderül, hogy génfertőzés halálos is lehet.

Egy sor bizarr és brutális gyilkosság történik, melynek nyomai minden esetben ártatlan emberekhez, mint elkövetőkhöz vezetnek. A következő alkalommal pedig éppen Claire keveredik gyanúba. Hobbes és Fawkes hosszas utánajárására kiderül, hogy egy őrült tudós mozgatja a szálakat, akit azonban nem egyszerű feladat leleplezni.

Kate Easton-nak nyomában van az Allianora, ezért a nőnek menekülnie kell. Darien azonnal a segítségére siet, ám még mielőtt biztonságba helyezné, az Allianora emberei elfogják. Darien-nek pedig nincs más lehetősége, mint titkos alkut kötni...

Darienék Hobbes egyik ismerősével találkoznak, hogy végre sikerüljön csapdát állítaniuk az ősi ellenségüknek, Arnaud-nak. Ám, aki másnak vermet ás - még, ha jó szándéktól vezérelve is - általában maga esik bele. Darienen rövidesen különös betegség tünetei mutatkoznak, ezért a katonai kórházba szállítják kivizsgálásra. Arnaud azonban éppen erre számít. Nincs is más teendője, csak hogy lecsapjon rá, és a testében lévő Quicksilver nevű anyagra.

Allianora kapcsolatba lép Dariennel, hogy rábeszélje őt arra, hogy hagyja ott az ügynökséget, és csatlakozzon hozzájuk. Ördögi tervének része az is, hogy kézzel fogható bizonyítékokat mutat a férfinak, mellyel azt támasztja alá, hogy az ügynökség célja: megszabadulni Darientől.

Dariennek újra a láthatatlanná válás képességét kell használnia, amikor ő és Hobbes azt a megbízatást kapja, hogy egy kaszinóban törjék fel a kasszát, lebuktatva ezzel két rossz útra tévedt ügynököt. A terv első részében minden simán is megy, ám Darien-ből előbújik a bűnözői mivolta és ellop közel hétmillió dollárt a kaszinó széfjéből.