Fejlesztések folynak az oldalon — előfordulhat, hogy rövid időre nem lesz elérhető, de hamar helyreáll. Köszönjük a türelmedet! 🙏
Ugrás a tartalomhoz
Velence vár (2019) poszter

Velence vár (2019)

Venise n'est pas en Italie

A tizenöt éves Emile mindennél jobban vágyik arra, hogy felkeltse a gazdag és kifinomult Valentina érdeklődését. Amikor a lány meghívja őt egy velencei komolyzenei koncertre, a fiú különc szülei, a makacs Bernard és a lágyszívű Annie elhatározzák, hogy egy rozsdás lakókocsival útra kelnek Olaszország felé. A francia kisvárosból induló zötykölődő családi utazás során Emile-nek nemcsak a szülei és bátyja kínos megnyilvánulásaival kell megküzdenie, hanem a saját irreális elvárásaival is. A lagúnák városa felé zötyögve a családtagok közötti feszültségek és a házassági válságok is felszínre kerülnek a közös lakókocsi zárt terében.

Lakókocsis, zötykölődő olaszországi családi kaland egy szerelmes kamasz megmentésére, tele kínos helyzetekkel és szívmelengető pillanatokkal.

2019 1 óra 35 perc Magyar szinkron 6.1 79 megtekintés

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Emile, a francia kamaszfiú szeretné lenyűgözni gazdag szerelmét, Valentinát, aki meghívja őt Velencébe. A fiú szülei azonban nem engedik egyedül, inkább egy rozsdás lakókocsival útnak indítják az egész családot a lagúnák városa felé. Az út során a családtagok kénytelenek szembenézni saját kudarcaikkal és egymás iránti szeretetükkel.

Kritika

Ivan Calbérac rendező a saját regényét adaptálta vászonra, ám a színházi közvetlenséget nem mindig sikerült filmszerű képekké formálnia. Benoît Poelvoorde harsány, neurotikus apakaraktere és Valérie Bonneton visszafogottabb játéka közötti kontraszt jól működik, de a cselekmény többször is megfeneklik a közhelyes road movie-s fordulatoknál. A film francia komédiákra jellemző könnyedséggel kezeli a családi diszfunkciókat, de a lagúnák városában játszódó finálé vizuálisan kissé jellegtelen marad.

Trailer — Velence vár (2019)

A(z) Velence vár (2019) (2019) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Vígjáték.

Filmzene (3)

L'Amour, l'Amour, l'Amour
Venise n'est pas en Italie
A.I.E. a mwana
Black Blood

Streaming 53 4 hivatalos · 49 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Röviden

Megjelenés
2019
Hossz
1 óra 35 perc
Rendező
Ivan Calbérac
Értékelés
6.1 / 10
Eredeti cím
Venise n'est pas en Italie

Kategóriák

2019 IMDb 6.1 Vígjáték Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Ez a film azoknak a nézőknek szól, akik kedvelik a könnyed, érzelmes francia családi komédiákat és a felnövéstörténeteket. Kiváló választás lehet a Családom és egyéb állatfajták vagy a Kis szépségem (Little Miss Sunshine) típusú, különc családokat bemutató alkotások rajongóinak. A film a generációs különbségek humoros feldolgozásával a szülőknek és a kamaszoknak egyaránt kellemes kikapcsolódást ígér.

Gyors tények

  • A film Ivan Calbérac rendező saját, azonos című regényének és színdarabjának adaptációja.
  • A történet alapjául a rendező saját gyermekkori élményei szolgáltak, például a szőkére festett hajú fiú motívuma.
  • A film eredeti címe (Venise n'est pas en Italie) utalás Serge Reggiani egyik 1977-es francia sanzonjára.
  • A történetben Bernard és Annie, a két szülő szerepét Benoît Poelvoorde és Valérie Bonneton játssza.
  • A produkció bemutatója 2019-ben volt a francia mozikban.
  • A film zenéjében elhangzik a Black Blood nevű belga együttes Aieawana című dala is a lakókocsis utazás alatt.

Miért érdemes megnézni?

  • Benoît Poelvoorde kiváló komikusi játéka a különc és makacs apa szerepében.
  • A road movie-k klasszikus, zötykölődős hangulata a francia vidéktől egészen Velencéig.
  • A tinédzserkori első szerelem csetlés-botlásainak hiteles és humoros ábrázolása.
  • A francia családi vígjátékok könnyed, szórakoztató stílusa és sajátos humora.
  • A szülő-gyermek kapcsolatok dinamikájának és a családi összetartásnak a bemutatása.

Érdekességek

  • A rendező, Ivan Calbérac elárulta, hogy szülei 7 és 13 éves kora között szőkére festették a haját, amit gyerekként traumatikusnak élt meg, de később ezt a motívumot beleírta a történetbe.
  • A történet először regényként jelent meg, majd nagy sikerű színdarabként futott francia színházakban, mielőtt film készült volna belőle.
  • A színházi változatban Emile szerepét Thomas Solivérès játszotta, a filmváltozatban viszont Helie Thonnat kapta meg a főszerepet.
  • A film francia címét adó Serge Reggiani-dal arról szól, hogy a boldogság nem feltétlenül a drága utazásokban rejlik, hanem ott van, ahol az ember éppen él.

Kiemelkedő tények

A filmet rendező Ivan Calbérac maga adaptálta forgatókönyvvé a korábbi saját regényét.
Az apa szerepét alakító Benoît Poelvoorde ismert belga színész, aki számos európai filmsikerben játszott.
A film zenéjében fontos szerepet kapott a Black Blood együttes Aieawana című afrikai ritmusú slágere, amelyet a család a kocsiban énekel.

Ajánló

További 2019-os filmek Összes 2019-os film

Kapcsolódó tartalmak

Gyakran Ismételt Kérdések

Részben igen. A rendező, Ivan Calbérac saját gyermekkori élményeit és emlékeint használta fel a történet megírásakor, különösen a főhős szőkére festett hajának motívumát.
A film kényelmesen megtekinthető az M4 streaming platform kínálatában, akár magyar szinkronnal is.
A különc szülőket a belga Benoît Poelvoorde és a francia Valérie Bonneton alakítják, míg a kamasz Emile szerepében Helie Thonnat látható.
A film egy könnyed francia vígjáték és családi dráma keveréke, amely road movie elemekkel mutatja be egy különc család olaszországi utazását.