Reszkess, Amerika! (2001)
Just Visiting
Thibault gróf és hűséges szolgája, André egy elrontott varázslat következtében a középkori Franciaországból a modern Chicagóban találják magukat. A 21. századi metropolisz teljesen érthetetlen számukra, így az egyszerű hétköznapi tárgyak, a technológiai vívmányok és az autók is abszurd kihívást jelentenek. A káosz közepette ráakadnak a gróf egykori szerelmének leszármazottjára, Julia Malfete-re, aki megpróbál segíteni nekik eligazodni a nagyvárosban. Közös erővel igyekeznek megtalálni azt a módszert, amellyel visszajuthatnak a saját korukba, mielőtt végleg felborítanák a modern világ rendjét. Jean-Marie Poiré amerikai környezetbe próbálta átültetni a francia vígjátékok harsány humorát, de a kulturális áthelyezés némileg tompította az eredeti koncepció élét. Jean Reno és Christian Clavier párosa továbbra is jól működik az úr-szolga viszonyból fakadó komikum terén, ám a történet beillesztése a hollywoodi keretek közé ront az összképen. A film tempója meglehetősen egyenetlen, a helyzetkomikumok pedig sokszor túlerőltetettek a chicagói díszletek között, így a produkció leginkább a két főszereplő rutinjára támaszkodik.
Középkori lovag és szolgája küzd a modern Chicago vívmányaival egy balul elsült időutazós varázslat után.
Streaming 69 8 hivatalos · 61 felhasználói
A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)
Felhasználók által beküldött linkek
61
A közösségi linkek a fiókodhoz tartoznak
A kedvenceid, a műfajaid és 47 822 film és sorozat közösségi stream-linkjei mind a fiókodban gyűlnek — minden tetted számít. A linkek belépés után láthatók; egy kattintással megőrzöd, és nem veszíted el.
- A közösség stream-linkjeinek megtekintése és beküldése
- Kedvencek, figyelőlista, értékelések
- Személyre szabott film- és sorozatajánlások
Ingyenes örökre · nincs spam · nem posztolunk a nevedben · Már van fiókom
Közösségi értékelés
A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.
Kommentek
Leírás
Thibault gróf és fegyverhordozója a középkorból egyenesen a 2001-es Chicagóba teleportál. A modern nagyvárosi környezetben kell megtalálniuk a hazavezető utat egy távoli rokon, Julia segítségével.
Trailer — Reszkess, Amerika! (2001)
A(z) Reszkess, Amerika! (2001) (2001) hivatalos előzetese. Műfaj: Vígjáték, Fantasy, Sci-Fi.
Filmzene (15)
Röviden
- Megjelenés
- 2001
- Hossz
- 1 óra 28 perc
- Rendező
- Jean-Marie Poiré
- Értékelés
- 5.8 / 10
- Eredeti cím
- Just Visiting
Rendező(k)
Kinek ajánljuk?
Azoknak a nézőknek ajánlott, akik szeretik a könnyed helyzetkomikumokat és az extrém kulturális ütközésekből fakadó poénokat. Leginkább a Jöttünk, láttunk, visszamennénk eredeti francia verziójának rajongóit, illetve az időutazós vígjátékok kedvelőit szólítja meg.
Gyors tények
- Rendező: Jean-Marie Poiré
- Főszereplők: Jean Reno, Christina Applegate, Christian Clavier
- A történet fő helyszíne a modern Chicago
- Műfaja szerint időutazós vígjáték fantasy elemekkel
- A film a francia vígjátéki stílust ötvözi hollywoodi elemekkel
- IMDb értékelés: 5.8
Miért érdemes megnézni?
- Kíváncsi vagy a francia humor amerikai köntösbe bújtatására
- Kedveled Jean Reno és Christian Clavier párosát
- Szereted az időutazásból fakadó kulturális sokkra építő poénokat
- Könnyed, abszurd szituációkkal teli vígjátékra vágysz
Érdekességek
- A film a hatalmas sikerű 1993-as francia Jöttünk, láttunk, visszamennénk című vígjáték amerikai környezetbe áthelyezett feldolgozása.
- Jean Reno és Christian Clavier ugyanazokat a karaktertípusokat alakítják, mint az eredeti francia produkcióban.
- A rendezői székben ugyanaz a Jean-Marie Poiré ült, aki a kilencvenes évekbeli eredeti filmet is jegyezte.
Kiemelkedő tények
- Amerikai-francia koprodukcióban készült 2001-ben.
- Az európai stílusú humort direkt az észak-amerikai közönség ízléséhez próbálták igazítani.
- Christina Applegate alakítja a modern kori rokont, Juliát.
