Ugrás a tartalomhoz
Lépj le hamar, és ne siess vissza! (2007) poszter

Lépj le hamar, és ne siess vissza! (2007)

Have Mercy on Us All

Párizs utcáin rejtélyes, feketére festett 4-es számok és bizarr jelek kezdenek megjelenni a lakóházak ajtajain, amelyeket a fekete halál, vagyis a pestis egykori szimbolikája inspirált. Jean-Baptiste Adamsberg rendőrkapitány nyomozásba kezd, miután kiderül, hogy az ősi fenyegetést valaki egy modern bűncselekmény-sorozat álcájaként használja. Az ügy felgöngyölítése során Adamsberg útja keresztezi Joss Le Guern, a különös párizsi hírmondó életét. A rendőrkapitánynak a fokozódó városi pánik közepette kell megtalálnia az elkövetőt, mielőtt a rettegés teljesen eluralkodik a francia fővároson. Régis Wargnier rendezése egy kifejezetten feszült, klausztrofób atmoszférájú thrillert teremtett Fred Vargas regényéből, ahol a középkori babonák jól keverednek a modern párizsi közeggel. José Garcia szokatlanul visszafogott, melankolikus alakítást nyújt Jean-Baptiste Adamsberg szerepében, ami éles kontrasztban áll az általa korábban játszott komikus karakterekkel. A film bár időnként elveszik a saját maga által épített bonyolult szimbolikában, a sötét, nyomasztó látványvilág végig fenntartja a rejtélyesség érzését.

Középkori babonák és modern bűncselekmények fonódnak össze Párizs utcáin, amikor egy rejtélyes elkövető a fekete halál jeleivel kezdi megjelölni az áldozatok ajtajait.

2007 1 óra 56 perc Magyar szinkron 5.5 130 megtekintés

Streaming 7 6 hivatalos · 1 felhasználói

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Párizs lakóit rettegés keríti hatalmába, amikor a házak ajtaján a középkori pestisjárványokra utaló, rejtélyes 4-es számok jelennek meg. Jean-Baptiste Adamsberg rendőrkapitánynak kell megoldania az egyre sötétebb ügyet, amihez egy különc utcai hírmondóhoz is elvezetnek a nyomok. Régis Wargnier bűnügyi drámája a modern társadalom és az ősi félelmek ütközését mutatja be.

Trailer — Lépj le hamar, és ne siess vissza! (2007)

A(z) Lépj le hamar, és ne siess vissza! (2007) (2007) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Thriller, Bűnügyi.

Röviden

Megjelenés
2007
Hossz
1 óra 56 perc
Rendező
Régis Wargnier
Értékelés
5.5 / 10
Eredeti cím
Have Mercy on Us All

Kategóriák

2007 IMDb 5.5 Bűnügyi Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Azoknak az európai krimirajongóknak ajánlott, akik a pörgős akciók helyett a lassabb, atmoszférikus és pszichológiai mélységgel rendelkező nyomozásokat kedvelik. Kifejezetten érdekes lehet a Bíbor folyók vagy a Bron/Broen (A híd) stílusának kedvelői számára. Továbbá Fred Vargas regényeinek olvasói is megtalálhatják benne a könyvek sötét, melankolikus világát.

Gyors tények

  • Eredeti cím: Pars vite et reviens tard
  • Rendező: Régis Wargnier
  • Bemutató éve: 2007
  • Műfaj: bűnügyi, dráma, thriller
  • Főszerepben: José Garcia és Marie Gillain
  • Fred Vargas azonos című regényének adaptációja
  • Központi téma: a középkori pestishez kötődő szimbólumok modern felhasználása

Miért érdemes megnézni?

  • José Garcia szokatlan, komoly nyomozói alakítása Jean-Baptiste Adamsberg szerepében.
  • A párizsi helyszínek komor, klausztrofób atmoszférájának egyedi képi megvalósítása.
  • Fred Vargas népszerű regénysorozatának egyik legizgalmasabb darabjának mozgóképes feldolgozása.
  • A történelmi babonák és a modern kriminológia ötletes ötvözése a cselekményben.

Érdekességek

  • A filmet alapul szolgáló regény magyar nyelven Messze fuss, soká maradj! címmel is megjelent.
  • Jean-Baptiste Adamsberg karaktere Fred Vargas regényíró több más művében is központi figura.
  • A film egy visszatérő történelmi motívumot, a középkori pestisjárványok szimbolikáját használja a modern félelemkeltés eszközéül.
  • José Garcia színészt, aki Adamsberg felügyelőt játssza, a francia közönség korábban elsősorban vígjátékokból ismerte.

Kiemelkedő tények

Régis Wargnier rendező a filmet sötét tónusú, pszichológiai feszültségre építő stílusban készítette el.
A történet során kiemelt szerepet kap Joss Le Guern (Olivier Gourmet), aki egy hagyományos városi kikiáltó szerepét tölti be a modern Párizsban.
A cselekmény gerincét a lakóházak ajtajára festett rejtélyes fordított 4-es számok és az ehhez köthető gyilkosságok adják.

Gyakran Ismételt Kérdések

A történet Jean-Baptiste Adamsberg rendőrkapitány nyomozását követi végig egy rejtélyes ügyben, ahol Párizs lakóházainak ajtaján a középkori pestisre utaló jelek jelennek meg. A jeleket hamarosan valós áldozatok követik.
A forgatókönyv Fred Vargas francia írónő népszerű, Adamsberg felügyelő eseteit feldolgozó regénysorozatának egyik része alapján íródott. Magyarországon a könyv Messze fuss, soká maradj! címen is ismert.
A Lépj le hamar, és ne siess vissza! egy sötét hangulatú európai bűnügyi thriller és dráma, amely a történelmi rejtélyeket ötvözi a klasszikus nyomozati elemekkel.
A film aktuális streaming vagy VOD elérhetőségeit az M4 adatlapján, a Hol nézhető? szekcióban tudod ellenőrizni. Csekkold a szolgáltatók listáját a legfrissebb opciókért.

Ajánló

További 2007-os filmek Összes 2007-os film

Kapcsolódó tartalmak