La rumeur (1961)
The Children's Hour
Karen Wright (Audrey Hepburn) és Martha Dobie (Shirley MacLaine) New Englandben működtetnek egy leánynevelő intézetet, amelyet évek munkájával építettek fel. Mindennek véget vet Mary Tilford, egy rosszindulatú növendékük, aki nagymamájának azt hazudja, hogy a két tanárnő között természetellenes kapcsolat áll fenn. A pletyka tűzvészként terjed: a szülők kiveszik gyermekeiket, az iskola bezár, és Karen vőlegénye, Joe (James Garner) is kétkedve néz a két nőre. A hazugság azonban olyasmit szabadít el, amit senki sem várt: eltitkolt érzéseket, amelyek a csöndben éltek tovább. William Wyler rendezése fegyelmezett és kegyetlen egyszerre – a lassan szűkülő szociális tér ábrázolása fojtogató pontossággal hat. Shirley MacLaine alakítása a film lelke: belső feszültsége és végső összetörése messze felülmúlja a dráma szavait. Audrey Hepburn melankolikus tartásával tökéletes ellenpontot teremt, bár karaktere olykor a szenvedés passzív hordozójaként jelenik meg. A film legnagyobb bátorsága, hogy 1961-ben kimondja azt, amit Hollywood addig következetesen takaróval fedett el.
Egy gonosz kislány egyetlen hazugsága kettétöri két nő életét – és végül saját titkaikat is feltárja.
Közösségi értékelés
A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.
Leírás
Karen és Martha leánynevelő intézetét egy növendékük rosszindulatú hazugsága söpri el: a lány azt állítja, hogy tanárnői között természetellenes kapcsolat van. A pletyka legyőzhetetlen erőnek bizonyul – bíróság sem, igazság sem állítja meg. William Wyler drámája egy társadalmi boszorkányüldözés hidegvérű anatómiája.
Kritika
Trailer — La rumeur (1961)
A(z) La rumeur (1961) (1961) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Romantikus.
Filmzene (2)
Streaming 50 15 hivatalos · 35 felhasználói
A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)
Felhasználók által beküldött linkek
35
A közösségi linkek a fiókodhoz tartoznak
A kedvenceid, a műfajaid és 46 636 film és sorozat közösségi stream-linkjei mind a fiókodban gyűlnek — minden tetted számít. A linkek belépés után láthatók; egy kattintással megőrzöd, és nem veszíted el.
- A közösség stream-linkjeinek megtekintése és beküldése
- Kedvencek, figyelőlista, értékelések
- Személyre szabott film- és sorozatajánlások
Ingyenes örökre · nincs spam · nem posztolunk a nevedben · Már van fiókom
Röviden
- Megjelenés
- 1961
- Hossz
- 1 óra 48 perc
- Rendező
- William Wyler
- Értékelés
- 7.8 / 10
- Eredeti cím
- The Children's Hour
Rendező(k)
Kinek ajánljuk?
Azoknak ajánljuk, akik a klasszikus Hollywood visszafogott, mégis érzelmileg intenzív társadalmi drámáit kedvelik – elsősorban William Wyler más munkáinak (Roman Holiday, The Best Years of Our Lives) ismerőinek. Audrey Hepburn és Shirley MacLaine rajongóinak elengedhetetlen darab, ahogy azoknak is, akiket az előítélet és a közvélemény romboló ereje mint drámai téma foglalkoztat.
Gyors tények
- Audrey Hepburn Karen Wrightot, Shirley MacLaine Martha Dobie-t alakítja
- James Garner Karen vőlegényét, Joe Cardint játssza
- Miriam Hopkins Lily Mortar mellékszerepében tűnik fel
- Lillian Hellman 1934-es Broadway-darabjának második filmadaptációja
- William Wyler az 1936-os These Three után másodszor nyúl az anyaghoz
- Fekete-fehér produkció, New England helyszínnel
- IMDb-értékelése 7.8/10
Miért érdemes megnézni?
- Shirley MacLaine pályájának egyik legbátrabb és legemlékezetesebb alakítása
- William Wyler a szociális nyomás terjedését páratlan precizitással viszi filmre
- Audrey Hepburn és MacLaine kémiája feszült és hihető egyszerre
- 1961-ben tabunak számító témát tárgyal nyíltan és méltósággal
- A hazugság terjedésének mechanizmusa napjainkban is ijesztően ismerős
- Miriam Hopkins jelenléte egyedülálló összekötőkapocs a két adaptáció között
Érdekességek
- William Wyler az 1936-os These Three adaptációban kénytelen volt a lesbikus pletykát heteroszexuális háromszöggé szelídíteni a Hays-kód miatt – az 1961-es remake az eredeti tartalmat állítja helyre.
- Miriam Hopkins, aki Lily Mortart játssza, az 1936-os These Three-ben Martha főszerepét alakította – a remake-ben egykori főszereplőből mellékszereplő lett.
- A film eredeti angol címe (The Children's Hour) Henry Wadsworth Longfellow azonos című versére utal.
- Lillian Hellman 1934-es darabjának broadwayi bemutatójakor több amerikai város hatósága tiltotta be az előadást.
- A francia terjesztés a 'La rumeur' (A pletyka) címet kapta – ez a cím jelenik meg a magyar M4 platformon is.
Kiemelkedő tények
- Az 1961-es Hollywood számára kiemelkedően ritka volt, hogy egy stúdiófilm ilyen nyíltan tárgyalja az eltitkolt homoszexuális érzelmeket
- William Wyler ugyanazt az anyagot 25 évnyi különbséggel kétszer adaptálta, mindkétszer más cenzurális kényszerpályán mozogva
- Miriam Hopkins jelenléte mindkét adaptációban egyedülálló folytonosságot teremt a két film között
- A film a McCarthy-korszak utórezonanciájaként is értelmezhető: egyetlen vád, bizonyíték nélkül, képes életeket megsemmisíteni
