Ugrás a tartalomhoz
Hotarubi no mori e (2011) poszter

Hotarubi no mori e (2011)

To the Forest of Firefly Lights

Hotaru kisgyerekként téved el az istenszellemek erdejében, ahol egy fehér maszkot viselő youkai, Gin menti meg — ám ha ember érinti, örökre eltűnik. A lány minden nyáron visszatér, és éveik alatt különleges, de érinthetetlen kötelék szövődik köztük. Ahogy Hotaru felnő, a barátság érzése egyre összetettebbé válik, miközben a köztük lévő határ nem enged közel kerülni. Ômori Takahiro filmje egyetlen varázslatos, mégis lehetetlen kapcsolat köré épít mindent. Ômori Takahiro rendező tudatosan lassú, légies tempóval dolgozik: hosszú, néma jelenetek és az erdő vizuális ritmusa helyettesítik a párbeszédet. Gin és Hotaru hangjátéka — Gotô Hiroki és Imai Asami előadásában — szikár és visszafogott, ami éppen a kimondatlan feszültséget erősíti. A film nem magyarázkodik, nem dolgozza ki az érzelmeket explicitté — ez egyszerre erénye és korlátja azoknak, akik dramaturgiailag építkezőbb történetet várnak.

Gin, a maszkos youkai, éveken át vár Hotarura az erdőben — és egyetlen érintés mindennek véget vethet.

2011 45 perc 8.0 63 megtekintés

Streaming

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

A Hotarubi no mori e egy japán kisfilm, amely egy kislány és egy érinthetetlen szellemlény különleges, nyárról nyárra mélyülő kapcsolatát mutatja be. Ômori Takahiro rendezése csöndre és képekre épít, nem magyarázatra.

Trailer — Hotarubi no mori e (2011)

A(z) Hotarubi no mori e (2011) (2011) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Fantasy, Animáció.

Filmzene (12)

Natsu o Miteita
Shizuru Otaka
Komorebi no Komichi
Ojii-chan no Tenohira
Aru Hi, Mori no Naka
Natsu to Machiawasete
Chiyokoreito
Yurayura to Hirahira to
Aki mo Fuyu mo Haru mo
Tsuki no Ito Akaki ni
Kanakana Shigure
Yamagami no Mori e
Shuiro no Inori

Röviden

Megjelenés
2011
Hossz
45 perc
Rendező
Takahiro Ômori
Értékelés
8.0 / 10
Eredeti cím
To the Forest of Firefly Lights

Kategóriák

2011 IMDb 8 Animáció Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Azoknak ideális, akik szeretik a lassan kibontakozó, jelenetcentrikus japán animációs filmeket — különösen a Natsume's Book of Friends vagy A néma hang hangvételéhez közel állóknak. Azoknak is ajánlott, akik nem igényelnek erős cselekményt, de értékelik a vizuálisan és érzelmileg visszafogott mesemondást.

Gyors tények

  • Japán anime kisfilm, 2011-es megjelenés
  • Rendező: Ômori Takahiro
  • Gin, a youkai nem érinthető emberi kézzel — ez az alapkonfliktus
  • A főhős, Hotaru gyerekkorától felnőttkoráig követhető a filmben
  • Dráma, fantasy és animáció műfajok keveréke
  • Hiroki Gotô és Asami Imai kölcsönzik hangjukat a főszereplőknek
  • IMDb értékelése: 8.0/10

Miért érdemes megnézni?

  • A tilalom és a közelség feszültsége nem párbeszédből, hanem képekből olvasható ki
  • Gin karaktere egyszerre melegszívű és kísérteties — ritkán sikerül ez az egyensúly anime hősöknél
  • A film nem magyaráz: a nézőre bízza az értelmezést
  • Rövid játékideje ellenére érzelmileg sűrű, nem nyújtott
  • Ômori Takahiro vizuális stílusa elegáns és visszafogott — nem a látványra, hanem a csendre épít
  • Az érinthetetlen kötelék témája egyedi keretet ad egy klasszikus érési történetnek

Érdekességek

  • A film Midorikawa Yuki manga-sorozatának azonos nevű kötetén alapul — ugyanő írta a Natsume Yuujinchou-t is
  • A japán 'hotaru' szó tűzbogarat jelent, ami a film vizuális motívumain is végigvonul
  • A youkai-folklórban az érinthetetlen vagy testetlen lények témája visszatérő elem — Gin karaktere ebbe a hagyományba illeszkedik
  • A film szokatlanul rövid játékidejű egy önálló mozifilmhez képest, mégis moziban mutatták be Japánban

Kiemelkedő tények

Gin nem viseli a legtöbb anime youkai-karakter tipikus érzelmi elfojtásait — egyenesen és kedvesen kommunikál Hotaruval
A cselekmény nem egyetlen nyáron, hanem több éven át játszódik, ami Hotaru fejlődését is megmutatja
A végkifejlet az alapszabályból következik, nem dramaturgiai trükk eredménye
Az erdő mint helyszín vizuálisan elkülönített világ: más fénnyel és csönddel, mint a külső valóság

Gyakran Ismételt Kérdések

Egy Hotaru nevű kislány elvész az erdőben, ahol egy maszkos youkai, Gin menti meg. Gin azonban nem érinthető emberi kézzel — ha valaki megérinti, eltűnik. A film az éveken át tartó, különleges barátságukat követi az M4-en.
Nem szükséges. A film a saját szabályait a nézőnek is egyértelművé teszi: Gin nem érinthető, és ez minden más magyarázat nélkül is érthetővé válik az első jelenetektől.
Hangulata visszafogottan melankolikus végig, nem pedig váratlanul lesújtó. A befejezés az alapszabályból logikusan következik, és bár nehéz, nem érzi magát manipulatívnak.
Ômori Takahiro rendezte, és Midorikawa Yuki manga-adaptációja — ugyanannak az alkotónak a műve, aki a Natsume's Book of Friends sorozatot is írta.
A film szelíd, erőszakmentes, de a téma — az évek alatt mélyülő kapcsolat és annak lehetetlensége — inkább tizenéveseknek és felnőtteknek szól. Kisgyerekeknek kevéssé érthető az érzelmi rétegezettsége.

Ajánló

További 2011-os filmek Összes 2011-os film

Kapcsolódó tartalmak