Hajrá, franciák! (1964)
Allez France !
Henri, a lelkes francia rögbiberkekből érkező szurkoló az esküvője előtti napon Londonba utazik az Anglia–Franciaország mérkőzésre a twickenhami stadionba. Egy szerencsétlen baleset során elveszíti két metszőfogát, a helyi fogorvos pedig megtiltja számára a beszédet a ragasztó kötési ideje alatt. A váróteremben unalmában magára ölt egy rendőregyenruhát, aminek következtében a hatóságok valódi brit közegnek nézik. A nyelvet nem beszélő, ráadásul néma francia férfi hamarosan a mozi sztárja, Diana Dors kimentésében és egy rablás megakadályozásában találja magát a brit főváros utcáin. Robert Dhéry és Pierre Tchernia alkotása a fizikai komédia eszköztárát használja fel a nyelvi korlátokból fakadó helyzetkomikum kiaknázására. A némafilmes burleszkhagyományokra építő rendezés a brit és francia kulturális sztereotípiákra fókuszál az abszurd szituációk felépítésekor. Diana Dors jelenléte hollywoodi kontrasztot ad a csetlő-botló figurák sorának, míg a Les Branquignols társulat tagjai a párbeszédek hiányát intenzív gesztikulációval és harsány mimikával ellensúlyozzák.
London utcáin egy brit rendőrruhában bujkáló francia rögbidrukker némán küzd az elemekkel, hogy időben hazaérjen a saját esküvőjére.
Streaming 4 0 hivatalos · 4 felhasználói
Felhasználók által beküldött linkek
4
A közösségi linkek a fiókodhoz tartoznak
A kedvenceid, a műfajaid és 47 521 film és sorozat közösségi stream-linkjei mind a fiókodban gyűlnek — minden tetted számít. A linkek belépés után láthatók; egy kattintással megőrzöd, és nem veszíted el.
- A közösség stream-linkjeinek megtekintése és beküldése
- Kedvencek, figyelőlista, értékelések
- Személyre szabott film- és sorozatajánlások
Ingyenes örökre · nincs spam · nem posztolunk a nevedben · Már van fiókom
Közösségi értékelés
A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.
Kommentek
Leírás
A Hajrá, franciák! az 1960-as évek klasszikus európai komédiáinak stílusában készült. A film egy Londonba utazó, balesetet szenvedő francia férfi kálváriáját követi végig, akit egy fogorvosi beavatkozás és egy talált egyenruha sodor abszurd helyzetekbe.
Röviden
- Megjelenés
- 1964
- Hossz
- 1 óra 38 perc
- Rendező
- Robert Dhéry, Pierre Tchernia
- Értékelés
- 5.5 / 10
- Eredeti cím
- Allez France !
Rendező(k)
Kinek ajánljuk?
A hatvanas évek francia vígjátékainak, különösen a Jacques Tati vagy Louis de Funès fémjelezte filmek kedvelőinek. Ideális választás azoknak a nézőknek, akik a fizikai poénokra, a némafilmes gegkészletre és a kulturális félreértésekre épülő történeteket keresik.
Gyors tények
- Francia nyelven Allez France ! címen mutatták be a mozikban.
- Az angol nyelvterületen The Counterfeit Constable néven forgalmazták.
- A filmet Robert Dhéry és Pierre Tchernia közösen rendezte.
- A női főszerepet a brit színésznő, Diana Dors alakította.
- A cselekmény egy része London utcáin és a twickenhami rögbibajnokságon játszódik.
- A Les Branquignols vígjáték-társulat több tagja is feltűnik a produkcióban.
Miért érdemes megnézni?
- A nyelvi akadályokra épülő burleszkelemek és a fizikai humor túlsúlya miatt.
- A korabeli hatvanas évekbeli London és az európai atmoszféra megjelenítéséért.
- Diana Dors és Robert Dhéry kettősének kontrasztos játékáért.
- A francia és brit kulturális sztereotípiák, történelmi rivalizálás kifigurázásáért.
- A klasszikus helyzetkomikumért, ahol a főszereplő a némasága miatt keveredik egyre nagyobb bajba.
Érdekességek
- A humor fő forrása a főszereplő ideiglenes némasága, amit a cselekmény elején kapott két órás orvosi beszédtilalom indokol.
- Robert Dhéry nemcsak társrendezője, hanem a forgatókönyv társírója és a film férfi főszereplője is volt egyben.
- A film egy konkrét rögbimérkőzés apropóján figurázza ki a két ország közötti történelmi rivalizálást.
- A produkcióban szereplő Colette Brosset színésznő a való életben is Robert Dhéry házastársa volt.
- A stáblistában szereplő gyermekszínész, Mark Lester néhány évvel később az Oliver! című filmmusical címszerepével vált világhírűvé.
Kiemelkedő tények
- A produkció a tradicionális francia színpadi komédiát ötvözi a valós brit helyszíneken forgatott jelenetekkel.
- Két alkotó, Robert Dhéry és Pierre Tchernia felelt a jelenetek irányításáért és a cselekmény dinamikájáért.
- Az angol nyelvterületen kiadott The Counterfeit Constable cím közvetlenül utal a cselekmény hamis rendőr motívumára.
