Fejlesztések folynak az oldalon — előfordulhat, hogy rövid időre nem lesz elérhető, de hamar helyreáll. Köszönjük a türelmedet! 🙏
Ugrás a tartalomhoz
Folytassa, nem számít! - Folytassa tekintet nélkül! (1961) poszter

Folytassa, nem számít! - Folytassa tekintet nélkül! (1961)

Carry On Regardless

Bert Handy (Sidney James) frissen alapított Helping Hands nevű munkaközvetítő irodája bármilyen szokatlan megbízást elvállal, a házi kedvencek sétáltatásától a lakásdekorációig. A tapasztalatlan, kétbalkezes alkalmazottak, mint Sam Twist (Kenneth Connor) vagy Lily Duveen (Joan Sims), rendre komikus káoszba fullasztják a rájuk bízott feladatokat London utcáin. Miközben Gabriel Dimple (Charles Hawtrey) egy gyanús csimpánz kísérgetésével próbálkozik, Handy kétségbeesetten igyekszik fenntartani a vállalkozás jó hírnevét és elkerülni a teljes csődöt. Gerald Thomas és Ralph Thomas rendezése hűen követi a korai Folytassa-filmek epizodikus szerkezetét, ahol a különálló gegsorozatok adják a humor gerincét. Sidney James remekel a dörzsölt, de állandóan ideges cégvezető szerepében, Charles Hawtrey pedig szokásos különc figurájával emeli a jelenetek komikus értékét. Bár a film tempója néhol egyenetlen és a történet szétesik apróbb epizódokra, a brit bohózatok kedvelőinek szórakoztató korrajzot nyújt az 1960-as évek elejéről.

Kétbalkezes alkalmi munkások bolondítják meg London lakóit ebben a klasszikus brit vígjátékban.

1961 1 óra 30 perc Magyar szinkron 6.1 59 megtekintés

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Bert Handy (Sidney James) alkalmi munkaközvetítő ügynökséget nyit Helping Hands néven, ahol abszurd feladatokra közvetít ki tapasztalatlan jelentkezőket. Alkalmazottai pillanatok alatt felfordulást okoznak a legkülönfélébb megbízások teljesítése közben. A klasszikus angol humorra épülő bohózat a korai Folytassa-sorozat egyik jellegzetes darabja.

Kritika

Gerald Thomas és Ralph Thomas rendezése hűen követi a korai Folytassa-filmek epizodikus szerkezetét, ahol a különálló gegsorozatok adják a humor gerincét. Sidney James remekel a dörzsölt, de állandóan ideges cégvezető szerepében, Charles Hawtrey pedig szokásos különc figurájával emeli a jelenetek komikus értékét. Bár a film tempója néhol egyenetlen és a történet szétesik apróbb epizódokra, a brit bohózatok kedvelőinek szórakoztató korrajzot nyújt az 1960-as évek elejéről.

Streaming 18 11 hivatalos · 7 felhasználói

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Röviden

Megjelenés
1961
Hossz
1 óra 30 perc
Rendező
Gerald Thomas, Ralph Thomas
Értékelés
6.1 / 10
Eredeti cím
Carry On Regardless

Kategóriák

1961 IMDb 6.1 Vígjáték

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Ez a film az angol humor és a klasszikus bohózatok kedvelőinek készült, akik szívesen néznek nosztalgikus komédiákat. Ideális választás azoknak, akik kedvelik a csetlő-botló karaktereket és az olyan klasszikus sorozatokat, mint a Waczak Szálló vagy a Csengetett, Mylord?. A Folytassa-széria rajongói számára szintén megkerülhetetlen alkotás.

Gyors tények

  • Eredeti címe Carry On Regardless.
  • A történet a Helping Hands nevű fiktív alkalmi munkaközvetítő iroda kalandjait követi.
  • A produkció fekete-fehérben készült.
  • A film rendezői Gerald Thomas és Ralph Thomas.
  • A főszereplők között szerepel Sidney James és Charles Hawtrey.
  • A bemutató éve 1961.

Miért érdemes megnézni?

  • A legendás brit komikuscsapat, köztük Sidney James és Charles Hawtrey szórakoztató játéka.
  • Klasszikus, nosztalgikus 1960-as évekbeli brit atmoszféra és humorvilág.
  • Változatos és mulatságos élethelyzetek a kutyasétáltatástól a csimpánzkísérésig.
  • Könnyed szórakozás a helyzetkomikumok és a gyorsan pergő gegsorozatok kedvelőinek.
  • Kiváló bepillantás a Folytassa-sorozat korai korszakába.

Érdekességek

  • Ez a film a Folytassa-sorozat ötödik darabja.
  • Ez volt az első olyan rész a szériában, amely nem egyetlen intézményben (például kórházban, iskolában vagy rendőrségen) játszódik.
  • A film még fekete-fehér technikával készült, szemben a későbbi, már színes epizódokkal.
  • Sidney James ebben a részben alakítja másodszor a csapat vezetőjét a Folytassa-sorozat történetében.

Kiemelkedő tények

A filmet 1961-ben mutatták be Nagy-Britanniában.
A rendezést Gerald Thomas és Ralph Thomas jegyzi.
Az IMDb platformján 6.1-es értékelést ért el a nézők visszajelzései alapján.
A produkcióban a Folytassa-sorozat olyan alapemberei játszanak együtt, mint Sidney James, Charles Hawtrey és Joan Sims.

Ajánló

További 1961-os filmek Összes 1961-os film

Kapcsolódó tartalmak

Gyakran Ismételt Kérdések

A film Bert Handy alkalmi munkaközvetítő irodájának történetét meséli el, ahol kétbalkezes alkalmazottak kapnak különféle szokatlan megbízásokat. A Helping Hands ügynökség munkatársai London utcáin teremtenek hatalmas káoszt.
A Folytassa, nem számít! online megtekinthető az M4 streaming platformján. A film magyar szinkronnal vagy felirattal is elérhető a kínálatunkban.
A főbb szerepeket a Folytassa-filmekből jól ismert komikusok alakítják, mint Sidney James, Charles Hawtrey, Joan Sims és Kenneth Connor. A rendezői székben Gerald Thomas és Ralph Thomas ült.
Ez a vígjáték a népszerű brit Folytassa-széria ötödik filmje, amely 1961-ben jelent meg. Az M4 platformján a sorozat több más klasszikus epizódját is megtalálhatod.