Ugrás a tartalomhoz
És mindenki nevetett (1981) poszter

És mindenki nevetett (1981)

They All Laughed

New York nyüzsgő utcáin két magánnyomozó, John Russo és Charles Rutledge kapják a feladatot, hogy hűtlennek hitt feleségeket figyeljenek meg megbízóik számára. A rutinmunka hamarosan bonyolulttá válik, amikor John beleszeret az általa követett elegáns európai hölgybe, Angela Niotesbe, míg Charles a gyönyörű Dolores után nyomozva veszíti el a szakmai távolságtartást. A metropolisz ikonikus helyszínein, a Central Parktól a Fifth Avenue-ig zajló megfigyelések során a detektívek saját szerelmi életüket is kénytelenek átértékelni. Peter Bogdanovich rendezése szándékosan hátat fordít a korabeli vígjátékok harsányságának, és inkább egy laza, improvizációra épülő, az 1930-as évek screwball komédiáit idéző atmoszférát teremt. Ben Gazzara és John Ritter kontrasztos párosa remekül működik a vásznon, Audrey Hepburn pedig visszafogott, melankolikus alakításával a klasszikus hollywoodi eleganciát csempészi a New York-i aszfaltdzsungelbe. A film Robby Müller operatőri munkájának köszönhetően szinte dokumentarista hitelességgel örökíti meg a hetvenes évek végi, kora nyolcvanas évek eleji Manhattan utcaképét.

Két szerelmes magánnyomozó végzetesen belegabalyodik saját megfigyelési ügyeibe Manhattan forgatagában.

1981 1 óra 55 perc Magyar szinkron 6.4 219 megtekintés

Streaming 17 2 hivatalos · 15 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Peter Bogdanovich 1981-es romantikus komédiája egy New York-i detektíviroda munkatársainak kusza szerelmi életét követi nyomon. A nyomozók munka közben szeretnek bele a megfigyelt célszemélyekbe, ami komikus és keserédes helyzeteket eredményez.

Trailer — És mindenki nevetett (1981)

A(z) És mindenki nevetett (1981) (1981) hivatalos előzetese. Műfaj: Vígjáték, Romantikus.

Filmzene (22)

One Day Since Yesterday
Colleen Camp
Kentucky Nights
Colleen Camp
New York New York
Frank Sinatra · Theme From New York, New York (2008 Remastered)
They All Laughed
Frank Sinatra
You and Me
Frank Sinatra
More Than You Know
Frank Sinatra
I Would Like to See You Again
Johnny Cash
It Comes and Goes
Johnny Cash
That's the Way it Is
Johnny Cash
Ain't Misbehavin'
Louis Armstrong
Memories of You
Louis Armstrong
Amigo
Roberto Carlos
Omaha
Waylon Jennings
We Had it All
Waylon Jennings
Sing, Sing, Sing
Benny Goodman
Leavin' Louisiana in the Broad Daylight
Rodney Crowell
A Fool Such as I
Rodney Crowell
My Foolish Heart
Scott Hamilton
These Foolish Things
Scott Hamilton
My One and Only Love
Art Tatum and Ben Webster
Back in the Country
Roy Acuff
Piano Concerto #27 in B flat
Wilhelm Backhaus and the Wiener Philharmoniker

Röviden

Megjelenés
1981
Hossz
1 óra 55 perc
Rendező
Peter Bogdanovich
Értékelés
6.4 / 10
Eredeti cím
They All Laughed

Kategóriák

1981 IMDb 6.4 Vígjáték Romantikus

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Kifejezetten a csendesebb, atmoszférikus és karakterközpontú filmek kedvelőinek ajánlott, akik értékelik az 1970-es évek amerikai szerzői moziját. Olyan alkotások rajongói találhatják vonzónak, mint Woody Allen korabeli New York-i történetei (például az Annie Hall vagy a Manhattan), vagy Robert Altman sokszereplős tablói.

Gyors tények

  • Eredeti cím: They All Laughed
  • Megjelenés éve: 1981
  • Rendező: Peter Bogdanovich
  • Főszereplők: Audrey Hepburn, Ben Gazzara, John Ritter
  • Műfaj: Romantikus vígjáték
  • Forgatási helyszín: New York (Manhattan)

Miért érdemes megnézni?

  • Audrey Hepburn egyik utolsó jelentős nagyjátékfilmes főszerepe.
  • Autentikus, 1980 körüli New York-i utcaképek és városi atmoszféra.
  • Ben Gazzara és John Ritter szokatlan, de kiválóan működő párosa.
  • A klasszikus screwball komédiák modern, melankolikus újraértelmezése.
  • Lazán fűzött, improvizatív jellegű, természetes színészi játék.

Érdekességek

  • Peter Bogdanovich saját maga finanszírozta a film forgalmazását, miután a nagy stúdiók nem bíztak a sikerében.
  • A film forgatókönyve jórészt a színészek improvizációira és személyiségére építve nyerte el végleges formáját a forgatás során.
  • Később olyan elismert filmkészítők nyilatkoztak elismerően a műről és annak laza szerkezetéről, mint Quentin Tarantino és Wes Anderson.
  • A történet számos jelenetét rejtett kamerákkal rögzítették New York utcáin, hogy a járókelők természetes reakciói is bekerüljenek a filmbe.

Kiemelkedő tények

A produkció Robby Müller operatőr látványvilágára támaszkodva örökítette meg a várost.
Bár bemutatásakor nem aratott azonnali közönségsikert, a kritikai megítélése az évtizedek során jelentősen javult.
Frank Sinatra dalai és a country zene is hangsúlyos szerepet kap a film akusztikus szövetében.
A cselekmény mozgatórugója a magánnyomozói munka, ám a film tudatosan kerüli a detektívtörténetek megszokott krimi-kliséit.

Gyakran Ismételt Kérdések

Az M4 adatbázisában a film adatlapján található 'Hol nézhető?' szekció mutatja meg, hogy jelenleg mely legális streaming szolgáltatóknál vagy videótékákban érhető el a produkció.
Nem a legutolsó, de ez volt az egyik utolsó jelentős főszerepe a mozivásznon. Később még feltűnt Steven Spielberg Örökké (Always) című 1989-es alkotásában egy kisebb szerepben.
A film kerüli a hangos, harsány poénokat. Inkább a helyzetkomikumokra, a karakterek esetlenségére és a klasszikus hollywoodi vígjátékokat idéző finom, néhol melankolikus humorra épít.
A felvételek túlnyomó többsége eredeti New York-i helyszíneken készült, többek között a Central Parkban és Manhattan forgalmas utcáin, ami különleges atmoszférát ad a műnek.

Ajánló

További 1981-os filmek Összes 1981-os film

Kapcsolódó tartalmak