Ugrás a tartalomhoz
Ásó, kapa, fakanál (1994) poszter

Ásó, kapa, fakanál (1994)

Tafelspitz

Lili, egy ambiciózus fiatal osztrák nő New Yorkba költözik, ahol a semmiből próbál boldogulni — egyetlen fegyverével: a konyhájával. Ahogy a metropolisz zajában utat tör magának, főzési tudása váratlan szövetségesnek bizonyul egy gazdag, befolyásos férfi, valamint a hozzá tartozó zárt társasági világ meghódításában. Schwarzenberger filmje bécsi derűvel és new yorki irammal keveri a bevándorló-történetet, a romantikus szálat és a kulináris komédiát. Schwarzenberger — aki operatőrként Fassbinder munkáin edződött — rendezőként a képi eleganciát helyezi előtérbe: a konyhai jelenetek majdnem gasztronómiai precizitással vannak megvilágítva. Christiane Hörbiger és Otto Schenk kettőse az osztrák színjátszás karakteresebb vonulatát képviseli; párbeszédeik természetes súrlódással működnek, nem a tipikus vígjátéki sablonra hangolva. A film üteme lassabb az amerikai komédiák szokásos tempójánál, ami egyrészt erény — teret ad az alakításoknak —, másrészt a középső harmadban lankadóvá teheti a nézőt.

Bécsi recept, new yorki tűzhely — Lili konyhájában a személyes szabadság is főőre kerül.

1994 1 óra 39 perc Magyar szinkron 6.9 154 megtekintés

Streaming 3 1 hivatalos · 2 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Lili egy fiatal osztrák nő, aki New Yorkban próbál új életet kezdeni, és főzőtudása lesz a belépője a város jobb köreibe. A film kellemes, könnyedén fogyasztható vígjáték, amely az 1990-es évek osztrák filmgyártásának karakteres hangját hozza. Christiane Hörbiger és Otto Schenk rutinos jelenléttel tartják össze a történetet.

Röviden

Megjelenés
1994
Hossz
1 óra 39 perc
Rendező
Xaver Schwarzenberger
Értékelés
6.9 / 10
Eredeti cím
Tafelspitz

Kategóriák

1994 IMDb 6.9 Vígjáték

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Azoknak ajánlott, akik a könnyed európai vígjátékok hangját kedvelik — közel áll például az osztrák és német televíziós komédiák hagyományához, de a new yorki helyszín egy kevésbé szokványos keretet ad. Ideális választás olyan nézőknek, akik gasztronómiai témájú filmeket keresnek, mint amilyen a Babette lakomája vagy a Julie & Julia, de egy könnyedebb, lazább narratívát részesítenek előnyben.

Gyors tények

  • Eredeti cím: Tafelspitz
  • Gyártási év: 1994
  • Műfaj: vígjáték
  • Rendező: Xaver Schwarzenberger
  • Főszereplők: Christiane Hörbiger, Otto Schenk, Jan Niklas, Annika Pages
  • IMDb-értékelés: 6.9/10
  • A film helyszínei között szerepel New York és az osztrák kulturális közeg

Miért érdemes megnézni?

  • Christiane Hörbiger és Otto Schenk játéka: két rutinos osztrák karakterszínész természetes, egymásra hangolt jelenléte ritkán látható minőséget képvisel
  • A gasztronómiai motívum nem díszlet, hanem a cselekmény szerves hajtóereje — aki szereti a főzéssel összefont történeteket, annak ismerős és kellemes lesz
  • Az osztrák–new yorki kulturális kontraszt humorosan, de karikatúra nélkül van megformázva
  • Könnyű, de nem üres: a film nem törekszik mélységre, de a karakterek valódi emberi vonásokat hordoznak
  • Az 1990-es évek európai vígjátékainak hangulata iránt nosztalgiát érző nézők kedves felfedezésre lelhetnek benne

Érdekességek

  • A film eredeti osztrák–német koprodukcióként készült, és az 1990-es évek közepén Közép-Európában volt igazán ismert
  • A 'Tafelspitz' szó egy klasszikus bécsi marhafőttet jelöl — az étel neve egyúttal a film legfontosabb kulináris szimbóluma
  • Xaver Schwarzenberger operatőrként dolgozott Rainer Werner Fassbinder több filmjén is, mielőtt rendezői pályára lépett
  • Christiane Hörbiger az osztrák és német közönség előtt már a nyolcvanas évek óta ismert és elismert színésznő volt, Otto Schenk pedig elsősorban a Burgtheater-hagyomány felől érkező karakterszínészként vált ismertté

Kiemelkedő tények

A film IMDb-értékelése 6.9/10, ami az európai vígjátékok átlagánál valamivel magasabb elfogadottságot jelez
Xaver Schwarzenberger elsősorban operatőrként vált ismertté, rendezői filmográfiája szűkebb körben ismert
Christiane Hörbiger és Otto Schenk párosítása tudatos casting-döntés: mindkét színész az osztrák polgári szórakoztatás meghatározó alakja

Gyakran Ismételt Kérdések

A film egy Lili nevű fiatal osztrák nő történetét meséli el, aki New Yorkba költözik, és főzőtudásával próbál boldogulni az új életben. A konyhai motívum végigkíséri a romantikus és vígjátéki szálat.
A filmet Xaver Schwarzenberger rendezte, aki operatőrként is ismert, és többek között Rainer Werner Fassbinder produkcióin dolgozott.
A főbb szerepekben Christiane Hörbiger, Otto Schenk, Jan Niklas és Annika Pages látható — mindannyian az osztrák és német nyelvterület ismert színészei.
A film elérhetőségéről az M4 adatlapján tájékozódhatsz a 'Hol nézhető?' blokkban, amely összegyűjti az aktuálisan elérhető legális streaming- és videótéka-szolgáltatókat.
Könnyed, kellemes európai vígjáték, amely az osztrák polgári derűt new yorki díszletben mutatja be. Tempója lassabb az amerikai komédiáknál, de a karakterek ábrázolása természetes és szórakoztató.

Ajánló

További 1994-os filmek Összes 1994-os film

Kapcsolódó tartalmak