Ugrás a tartalomhoz
A tizenhetedik nyár a városban (2020) poszter

A tizenhetedik nyár a városban (2020)

Words Bubble Up Like Soda Pop

Cherry, egy visszahúzódó középiskolás fiú, haiku-töredékeket ragaszt sárga Post-it cetlikre, mert szóban alig képes kifejezni magát. Smile, egy népszerű közösségi médiastreamer, fejhallgatója és maszkja mögé bújva rejti valódi arcát a világ elől. Nyaruk egy japán bevásárlóközpontban fonódik össze, ahol egyszersmind egy idős bácsi is egy rég elveszett vinylfelvétel nyomát keresi – és ahol Cherry papírra írt szavai váratlanul rátalálnak Smile néma kérdéseire. Kyohei Ishiguro neonszínes grafikai betétekkel és pasztell nyárképekkel dolgozik, amelyek nem puszta díszlet, hanem a két főszereplő belső állapotát tükrözik vissza: Cherry szavai szó szerint megjelennek a vásznon, Smile arctalansága pedig vizuálisan is hangsúlyos marad. A haiku mint dramaturgiai eszköz meglepően jól működik – nem lírai kellék, hanem a cselekmény tényleges mozgatórugója. Hana Sugisaki és Somegorô Ichikawa hangja pontosan illeszkedik a karakterek visszafogott, mégis sokat sejtető dinamikájához, bár a film tempója időnként türelmet kíván a nézőtől.

Haiku-cetlikre írt érzések és egy maszkba zárt mosoly keresi egymást egy japán nyáron.

2020 1 óra 27 perc Magyar felirat 6.8 80 megtekintés

Streaming 10 3 hivatalos · 7 felhasználói

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Cherry szavakkal küzd, Smile arcát rejti – kettejük nyári találkozása egy bevásárlóközpontban a kifejezés és a kapcsolódás különös formáit tárja fel. Kyohei Ishiguro filmje lassan épít, de vizuálisan feltűnően egyedi hangot üt meg.

Trailer — A tizenhetedik nyár a városban (2020)

A(z) A tizenhetedik nyár a városban (2020) (2020) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Animáció, Zene.

Filmzene (1)

YAMAZAKURA
Taeko Ônuki

Röviden

Megjelenés
2020
Hossz
1 óra 27 perc
Rendező
Kyohei Ishiguro
Értékelés
6.8 / 10
Eredeti cím
Words Bubble Up Like Soda Pop

Kategóriák

2020 IMDb 6.8 Animáció Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Azoknak ajánlott, akik a japán romantikus animációk közül az intimebb, kevésbé melodramatikus hangvételt kedvelik – közelebb áll a Your Name. csöndesebb pillanataihoz, mint egy nagy érzelmi kavalkádhoz. Vonzó lehet olyanoknak is, akiket érdekel a haiku-költészet vagy a kortárs japán vizuális kultúra.

Gyors tények

  • Eredeti japán cím: Awa no You ni Kotoba ga Wakiagaru
  • Rendező: Kyohei Ishiguro
  • Japán animációs film, 2020
  • A főszereplő fiú (Cherry) haikukat ír Post-it cetlikre kommunikáció helyett
  • A főszereplő lány (Smile) közösségi médiastreamet vezet, de maszkkal fedi az arcát
  • A cselekmény egyetlen nyár alatt játszódik egy japán bevásárlóközpontban
  • Mellékszál: egy idős férfi elveszett vinylfelvétel után kutat

Miért érdemes megnézni?

  • A haiku mint narratív eszköz nem díszítőelem – a verssorok szó szerint mozgatják a cselekményt és megjelennek a képernyőn
  • Kyohei Ishiguro vizuális stílusa feltűnő: neonszínes grafikai betétek és pasztell nyárképek keverednek egyedi esztétikává
  • Cherry és Smile ellentétes kommunikációs stratégiája valódi feszültséget teremt, nem csupán ürügy a románcra
  • A generációnyi különbséget áthidaló mellékszál (az idős bácsi és a vinylfelvétel) ritkán látott mélységet ad egy tizenéves animénak
  • Rövid játékideje ellenére atmoszférikus, nyárba zárt hangulatot épít fel

Érdekességek

  • A film japán eredeti címe szó szerint annyit jelent: 'Szavak bugyborékolnak fel, mint a szénsavas víz'
  • A két főszereplő a filmben becenevén szerepel: Cherry és Smile – valódi nevük csak lassan derül ki
  • Kyohei Ishiguro televíziós anime-sorozatok után fordult a játékfilm-rendezés felé ezzel a munkával
  • A zene és a hangfelvételek témája nem véletlen: a film egész hangzásvilága és a vinylfelvételes mellékszál szorosan összekapcsolódik

Kiemelkedő tények

Cherry haikuinak sorai vizuálisan is megjelennek a vásznon – ez Kyohei Ishiguro egyik legkifejezőbb rendezői fogása
A bevásárlóközpontos helyszín a japán suburban tér jellegzetes képét idézi: hétköznapi, mégis nyárba zárt különleges atmoszférával
Az idős mellékszereplő és a fiatalok szálának összefonódása ritka megoldás a műfajban, és a film nosztalgiás rétegét adja

Gyakran Ismételt Kérdések

Cherry, egy visszahúzódó fiú haiku-cetlikkel fejezi ki magát, Smile pedig közösségi médiastream-eket vezet, de maszkkal rejti az arcát. Egy japán bevásárlóközpontban találkoznak, és a nyár folyamán lassan közelebb kerülnek egymáshoz – miközben egy idős férfi egy elveszett vinylfelvételt keres.
A filmet Kyohei Ishiguro rendezte, a produkció 2020-ban készült Japánban.
A film vizualitása élénk és egyedi: neonszínes grafikai elemek és pasztell nyárképek váltakoznak. Kyohei Ishiguro egyik legfeltűnőbb fogása, hogy Cherry haikuinak sorait szó szerint megjeleníti a vásznon, vizuálisan is láthatóvá téve a főszereplő belső világát.
A japán eredeti verzióban Hana Sugisaki és Somegorô Ichikawa kölcsönözték hangjukat a két főszereplőnek.
A tartalom kizárólag legális forrásból nézhető meg: streaming-szolgáltatóknál (pl. Netflix, HBO Max, Disney+), moziban vagy digitális videótékában. A MeTa4 adatlap-oldal, lejátszást nem kínál — az aktuális legális elérhetőséget az adatlap „Hol nézhető?” blokkja mutatja.

Ajánló

További 2020-os filmek Összes 2020-os film

Kapcsolódó tartalmak