Ugrás a tartalomhoz
A tenger dala (2014) poszter

A tenger dala (2014)

Song of the Sea

Ben és néma kishúga, Saoirse egy elszigetelt világítótoronyban élnek édesapjukkal, Conorral, miután édesanyjuk évekkel korábban rejtélyes módon eltűnt. Amikor a gyerekeket nagyanyjuk a nyüzsgő dublini városba viszi, hamarosan szökni kényszerülnek, hogy visszatérjenek az óceánhoz. Útjuk során kiderül, hogy Saoirse egy selkie, egy mitológiai fókaleány, akinek éneke kulcsfontosságú a kelta mondavilág kővé vált szellemeinek felszabadításában. Tomm Moore alkotása az ír folklór gazdag motívumrendszerét ötvözi a testvéri kötelék megerősödésének történetével. Tomm Moore rendező mellőzi a modern CGI trendeket, helyette a kelta kódexek vizualitásából merítkező, kézzel rajzolt, síkban tartott képi világot alkalmaz. A geometrikus formákra épülő hátterek és a hagyományos ír zenei aláfestés szervesen fonódik egybe a narratívával. Brendan Gleeson szinkronmunkája hiteles melankóliát kölcsönöz az apa, Conor karakterének, míg a film ráérős ritmusa elegendő időt hagy a melankolikus atmoszféra kibontakozásának.

Ír mitológiai lények és ősi átkok kelnek életre egy testvérpár tengerparti utazása során, hagyományos, kézzel rajzolt animációs köntösben.

2014 1 óra 33 perc Magyar felirat 8.1 218 megtekintés

Streaming 16 9 hivatalos · 7 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Ben és kishúga, Saoirse megszöknek nagyanyjuk városi házából, hogy visszatérjenek a tengerhez. A kelta mondavilág lényeivel találkozva rájönnek, hogy a kislány egy fókaleány, akinek éneke megmentheti a kővé vált szellemeket.

Trailer — A tenger dala (2014)

A(z) A tenger dala (2014) (2014) hivatalos előzetese. Műfaj: Fantasy, Animációs, Családi.

Filmzene (28)

Song Of The Sea
Lisa Hannigan · Song Of The Sea
The Mother's Portrait
Bruno Coulais and Kila · The Mother's Portrait
The Sea Scene
Bruno Coulais and Kila · The Sea Scene
The Song
Lisa Hannigan & Lucy O'Connell · The Song
The Key In The Sea
Bruno Coulais and Kila · The Key In The Sea
The Derry Tune
Kila · The Derry Tune
In The Streets
Bruno Coulais and Kila · In The Streets
Dance With The Fish
Bruno Coulais and Kila · Dance With The Fish
The Seals
Bruno Coulais and Kila · The Seals
Something Is Wrong
Lisa Hannigan · Something Is Wrong
Run
Bruno Coulais and Kila · Run
Head Credits
Lisa Hannigan · Head Credits
Get Away
Bruno Coulais and Kila · Get Away
Help
Bruno Coulais and Kila · Help
Sadness
Bruno Coulais and Kila · Sadness
Molly
Slim Pezin & Kila
I Hate You
Bruno Coulais and Kila · I Hate You
Who Are You
Bruno Coulais and Kila · Who Are You
The Storm
Bruno Coulais and Kila · The Storm
Katy's Tune
Kila · Katy's Tune
In The Bus
Lisa Hannigan · In The Bus
The Thread
Lisa Hannigan · The Thread
Amhrán Na Farraige
Lisa Hannigan · Amhrán Na Farraige
Song Of The Sea (Lullaby)
Nolwenn Leroy · Song Of The Sea (Lullaby) (From "Song Of The Sea")
La chanson de la mer (berceuse)
Nolwenn Leroy · La chanson de la mer (berceuse) (Extrait du film "Le chant de la mer")
Baidin Fheidhlimi
Kila, Liam Hourican, and Karl Odlum
Dulaman
Kila · Dúlamán
Karl's Metal Mania
Karl Odlum

Röviden

Megjelenés
2014
Hossz
1 óra 33 perc
Rendező
Tomm Moore
Értékelés
8.1 / 10
Eredeti cím
Song of the Sea

Kategóriák

2014 IMDb 8.1 Animációs Családi

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Azoknak az animáció-rajongóknak ajánlott, akik értékelik a hagyományos 2D-s technikát és az európai folklórt. Aki szerette a rendező korábbi munkáját, a Kells titkát (The Secret of Kells), vagy a Studio Ghibli természetközeli, mitologikus meséit (mint a Chihiro Szellemországban), ebben a műben sem fog csalódni.

Gyors tények

  • Rendező: Tomm Moore
  • Megjelenés éve: 2014
  • Műfaj: Animációs, Fantasy, Családi
  • Szinkronhangok: Brendan Gleeson, David Rawle, Lisa Hannigan
  • IMDb értékelés: 8.1/10
  • Inspiráció: Kelta és ír folklór, selkie (fókaleány) legendák
  • Animációs technika: 2D, kézzel rajzolt

Miért érdemes megnézni?

  • Egyedi, kelta kódexeket és népművészeti motívumokat idéző, kézzel rajzolt látványvilág.
  • Autentikus ír zenei aláfestés, amely szorosan kapcsolódik a történet mitológiai gyökereihez.
  • A veszteség és a gyász feldolgozásának érett, szimbolikus bemutatása gyermeki szemszögből.
  • Brendan Gleeson és Lisa Hannigan karakteres, a helyi kultúrához illeszkedő szinkronmunkája.

Érdekességek

  • A filmet a legjobb animációs film kategóriában Oscar-díjra jelölték.
  • Tomm Moore ír folklór trilógiájának második része, a Kells titka és a Wolfwalkers között.
  • A selkie-k az ír és skót mitológiában olyan lények, akik a tengerben fóka, a szárazföldön pedig ember alakot öltenek.
  • A film vizuális stílusát az ősi piktek kőfaragásai és a kelta nonfiguratív minták is inspirálták.

Kiemelkedő tények

Az animáció teljes egészében kézzel, hagyományos 2D technikával készült, elkerülve a kortárs CGI megoldásokat.
Brendan Gleeson nemcsak Conor, az édesapa, hanem Mac Lir, a mitológiai tengeristen hangját is kölcsönzi az eredeti változatban.
A történet alapötletét Tomm Moore egy családi nyaralás során látta meg, amikor halott fókákat találtak a parton.
A film zenéjét a francia Bruno Coulais szerezte, az ír Kíla folkzenekar közreműködésével.

Gyakran Ismételt Kérdések

Egy ír testvérpár, Ben és a selkie (fókaleány) Saoirse utazását követi nyomon, akik megpróbálnak visszatérni a tengerhez, miközben ősi kelta szellemeket mentenek meg a kővé válástól.
Bár családi filmként van besorolva, a veszteség és a gyász témái miatt elsősorban a nagyobb gyerekek, kiskamaszok és a művészi animációt kedvelő felnőttek számára nyújt teljes értékű narratívát.
Az M4 adatlapján a 'Hol nézhető?' szekcióban felsoroljuk azokat a hivatalos streaming szolgáltatókat és digitális videotékákat, ahol a film jelenleg legálisan elérhető Magyarországon.
Igen, az alkotást a kritikusok széleskörűen elismerték, és a legjobb animációs film kategóriájában jelölték az Oscar-díjra, kiemelve az egyedi, kézzel rajzolt stílusát.

Ajánló

További 2014-os filmek Összes 2014-os film

Kapcsolódó tartalmak