Ugrás a tartalomhoz
A passió (2004) poszter

A passió (2004)

The Passion of the Christ

Mel Gibson 2004-es rendezése Jézus Krisztus életének utolsó tizenkét óráját dolgozza fel, a Getszemáni-kertben történő elfogatástól egészen a Golgotán végrehajtott keresztre feszítésig. A cselekmény Jeruzsálem utcáin követi nyomon a római katonák által megkínzott Megváltó kálváriáját, miközben Názáreti Mária és Mária Magdolna a tömegből kísérik a véres eseményeket. A történet kitér Pontius Pilátus római helytartó belső őrlődésére és politikai döntéskényszerére is. A történelmi hűségre törekvő ábrázolásmód naturalista részletességgel, kíméletlenül mutatja be a korabeli kivégzési módszereket. Mel Gibson radikális alkotása szembemegy a klasszikus bibliai adaptációk idealizált képi világával, és a fizikai fájdalom kendőzetlen, szinte már horrorisztikus bemutatására fókuszál. Jim Caviezel néma, mégis rendkívül kifejező színészi játéka hitelesen közvetíti a testi tortúrát, míg a forgatókönyv arámi és latin nyelvhasználata jelentősen erősíti a korabeli atmoszférát. A film legfőbb stílusjegye a kompromisszummentes brutalitás, amely provokatív módon kényszeríti a nézőt a megváltástörténet fizikai súlyának befogadására.

Mel Gibson megosztó bibliai drámája a fizikai szenvedés naturalista ábrázolásával reformálta meg a vallási témájú mozgóképek stílusát.

2004 2 óra 7 perc Magyar szinkron Magyar felirat 7.2 227 megtekintés

Streaming 44 17 hivatalos · 27 felhasználói

Magyarországon jelenleg nem elérhető legálisan. Külföldön az alábbi szolgáltatóknál nézhető — VPN-nel vagy ottani előfizetéssel hozzáférhető:

A meta4.hu egy filmes-sorozatos-játékos rajongói közösség — a tartalom megtekintéséhez a szolgáltató hivatalos oldalára navigálsz. (DSA 14. cikk)

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

A passió Jézus Krisztus életének utolsó tizenkét óráját, az elfogatást, a kihallgatásokat és a keresztre feszítést dolgozza fel. A dráma a holt nyelvek használatával és a végletekig fokozott erőszakábrázolással törekszik a történelmi események hű rekonstrukciójára.

Trailer — A passió (2004)

A(z) A passió (2004) (2004) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma.

Filmzene (1)

Azeri
Ron Allen;Chris Bleth;John Debney;Nick Ingman & his Orchestra · Song Of Complaint

Röviden

Megjelenés
2004
Hossz
2 óra 7 perc
Rendező
Mel Gibson
Értékelés
7.2 / 10
Eredeti cím
The Passion of the Christ

Kategóriák

2004 IMDb 7.2 Dráma

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Elsősorban azoknak az érett nézőknek ajánlott, akik elviselik a rendkívül explicit erőszakábrázolást és nyitottak a történelmi témák radikális feldolgozására. Hangulatában és naturalizmusában rokonítható Mel Gibson egy másik rendezésével, az Apocalyptóval, teológiai merészségében pedig a Krisztus utolsó megkísértése című filmmel. Felkavaró képsorai miatt kiskorúak és az erőszakra érzékeny nézők számára a megtekintése kifejezetten ellenjavallt.

Gyors tények

  • Rendező: Mel Gibson, aki saját cégén keresztül, független produkcióként finanszírozta a filmet.
  • A dialógusok kizárólag arámi, latin és héber nyelveken hangzanak el.
  • Főszereplő: Jim Caviezel (Jézus) és a román származású Maia Morgenstern (Mária).
  • A történet Jézus Krisztus életének utolsó 12 órájára koncentrál.
  • A cselekmény kulcshelyszínei a Getszemáni-kert, Jeruzsálem szűk utcái és a Golgota.
  • A műfaji besorolás dráma, kiemelkedően magas szintű és hosszan tartó erőszakábrázolással.

Miért érdemes megnézni?

  • Ha kifejezetten a bibliai események kompromisszumoktól mentes, historikus alaposságú adaptációját keresed.
  • Jim Caviezel komoly fizikai megpróbáltatásokat is vállaló, szuggesztív alakítása miatt.
  • A korhű atmoszféra, a történelmileg pontos jelmezek és a holt nyelvek bátor filmes alkalmazása okán.
  • Ha érdekelnek a 21. századi filmtörténet legnagyobb vitákat kiváltó, független finanszírozású alkotásai.

Érdekességek

  • Jim Caviezel a forgatás során ténylegesen megsérült: egy alkalommal villámcsapás érte, egy korbácsolási jelenetnél pedig véletlenül megütötték a hátát.
  • Mel Gibson rendező keze feltűnik a filmben: ő az a személy, aki beveri a szöget Krisztus tenyerébe a keresztre feszítéskor.
  • Maia Morgenstern színésznő a forgatás ideje alatt várandós volt, ezt azonban a munkálatok egy részében titokban tartotta a stáb előtt.
  • Később megjelent a filmből egy The Passion Recut címet viselő, módosított verzió is, amelyből eltávolították a legvéresebb, legfelkavaróbb másodperceket a szélesebb körű forgalmazás érdekében.

Kiemelkedő tények

A mozgókép a valaha készült egyik legsikeresebb, független stúdióból kikerült, szigorú (R) korhatár-besorolású film a globális jegypénztáraknál.
A stúdiók kezdeti elutasítása miatt Mel Gibson mintegy 30 millió dolláros saját vagyonából állta a gyártási költségeket.
A filmet három kategóriában jelölték Oscar-díjra: legjobb operatőri munka, legjobb eredeti filmzene (John Debney) és legjobb smink.

Gyakran Ismételt Kérdések

Az M4 adatbázisában a film adatlapján található 'Hol nézhető?' szekcióban listázzuk azokat a hazai streaming szolgáltatókat és VOD platformokat, ahol a dráma jelenleg legálisan kölcsönözhető vagy előfizetés keretében streamelhető.
Mel Gibson rendezői döntése alapján a szereplők a történelmi hitelesség érdekében rekonstruált arámi, latin és héber nyelveken szólalnak meg, a filmhez így minden országban felirat készült.
A cselekmény rendkívül naturalista és részletes módon ábrázolja a korbácsolást, a fizikai szenvedést és a kivégzést, emiatt a bemutató idején a legtöbb országban a legszigorúbb korhatár-besorolásokat kapta.
Jézust az amerikai Jim Caviezel, Názáreti Máriát a román Maia Morgenstern alakítja, mellettük olyan európai színészek is feltűnnek a stábban, mint Christo Jivkov és Francesco De Vito.

Ajánló

További 2004-os filmek Összes 2004-os film