Ugrás a tartalomhoz
A félkegyelmű visszatér (1999) poszter

A félkegyelmű visszatér (1999)

The Idiot Returns

Frantisek az elmegyógyintézet falai közül kilépve egy szövevényes kapcsolati háló kellős közepén találja magát. A fiatalember tiszta, előítéletektől mentes tekintettel figyeli Olga, Emil, Anna és Robert négyszögét, amely tele van viszonzatlan érzelmekkel és elhallgatásokkal. Sasa Gedeon filmjében a kívülálló főhős gyakran sokkal pontosabban olvassa a helyzeteket, mint a saját életükben botladozó családtagok. Frantisek csendes, megfigyelő jelenléte apránként átformálja a környezetében élők dinamikáját, miközben ő maga is keresi a biztos pontokat a kinti világban. Sasa Gedeon finom iróniával és a cseh filmes hagyományokra támaszkodva adaptálja Dosztojevszkij klasszikusát a kilencvenes évek végi közegbe. Pavel Liska visszafogott, mégis rendkívül kifejező alakítása hitelesen jeleníti meg Frantisek naivitását anélkül, hogy a karakter karikatúrába hajlana. A rendező az egymásba fonódó szerelmi szálakat Anna Geislerová és Tatiana Vilhelmová játéka révén feszült, ugyanakkor életszerű helyzetekkel ábrázolja, elkerülve a túlzott melodrámát.

Intézeti kezelése után Frantisek egy komplikált szerelmi hálózat közepébe csöppen, ahol ártatlanságával éles tükröt tart a környezetének.

1999 1 óra 39 perc Magyar szinkron 7.3 141 megtekintés

Streaming 2 0 hivatalos · 2 felhasználói

Közösségi értékelés

A ti 1–10-es szavazataitok arányosan alakítják a végeredményt. Az értékelésért +12 pont jár.

Leírás

Sasa Gedeon alkotása Dosztojevszkij klasszikus regényének motívumait ülteti át egy cseh kisvárosi környezetbe. A történet középpontjában a naiv, mégis a többieknél tisztábban látó Frantisek áll, aki az emberi kapcsolatok bonyolult útvesztőjében próbálja megtalálni a helyét.

Trailer — A félkegyelmű visszatér (1999)

A(z) A félkegyelmű visszatér (1999) (1999) hivatalos előzetese. Műfaj: Dráma, Vígjáték, Romantikus.

Röviden

Megjelenés
1999
Hossz
1 óra 39 perc
Rendező
Sasa Gedeon
Értékelés
7.3 / 10
Eredeti cím
The Idiot Returns

Kategóriák

1999 IMDb 7.3 Romantikus Vígjáték

Rendező(k)

Kinek ajánljuk?

Azoknak a nézőknek ajánljuk, akik kedvelik a cseh filmművészet karakterközpontú alkotásait és a pszichológiai feszültségre építő drámákat. Jó választás lehet Jiri Menzel vagy Bohumil Hrabal filmjeinek kedvelőinek, illetve azoknak, akiket vonzanak a klasszikus irodalmi művek modern megközelítésű feldolgozásai.

Gyors tények

  • Dosztojevszkij A félkegyelmű című regényének cseh környezetbe ültetett adaptációja.
  • Sasa Gedeon cseh rendező és forgatókönyvíró második nagyjátékfilmje.
  • A főszereplőt, a frissen kiengedett Frantiseket Pavel Liska alakítja.
  • A történet egy aszimmetrikus, négyes szerelmi láncolatot mutat be.
  • A film szerkezete ötvözi a komoly drámai és a könnyedebb vígjátéki elemeket.
  • A cselekmény hangulatát a melankolikus, téli cseh kisvárosi miliő határozza meg.

Miért érdemes megnézni?

  • Pavel Liska árnyalt, túlzásoktól mentes alakítása Frantisek szerepében.
  • Sasa Gedeon rendezői stílusa, amellyel tapintatos iróniával kezeli a feszült helyzeteket.
  • A klasszikus orosz irodalmi alapanyag kortárs, kelet-európai közegbe való értelmezése.
  • Anna Geislerová és Tatiana Vilhelmová hiteles jelenléte a viszonzatlan szerelmek hálójában.
  • A cseh filmes hagyományokra jellemző humor és a lélektani dráma harmonikus aránya.

Érdekességek

  • A film eredeti cseh címe, a Návrat idiota szintén közvetlenül utal Dosztojevszkij regényére.
  • Tatiana Vilhelmová és Anna Geislerová később számos más hazai produkcióban dolgozott együtt visszatérő párosként.
  • Sasa Gedeon a forgatókönyv írásakor szándékosan formálta át Miskin herceg történetét, hogy az jobban illeszkedjen a kilencvenes évek társadalmi viszonyaihoz.
  • Pavel Liska számára ez a szerep hozta meg a komolyabb kritikai elismerést a cseh filmiparban.

Kiemelkedő tények

A film 1999-ben készült, és a cseh filmművészet egyik meghatározó alkotásaként tartják számon ebből a korszakból.
Az alkotás több kategóriában is elismerést szerzett a Cseh Oroszlán (Český lev) díjátadókon.
Az IMDb adatbázisában 7.3-as pontszámmal rendelkezik a nemzetközi értékelések alapján.
A produkció számos filmfesztiválon vett részt, képviselve az ezredforduló cseh filmművészetét.

Gyakran Ismételt Kérdések

Sasa Gedeon alkotása Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij A félkegyelmű című regényének motívumait használja fel, a történetet cseh környezetbe áthelyezve.
A film egyszerre hordoz magában drámai, vígjátéki és romantikus elemeket. A komoly pszichológiai tartalmat a cseh mozikra jellemző finom irónia oldja.
Az M4 filmadatbázis "Hol nézhető?" szekciójában ellenőrizheted a legfrissebb információkat az aktuális hazai streaming szolgáltatókról és online videotékákról, ahol a film legálisan megtekinthető.
A naiv, de környezetét tisztán látó főszereplőt Pavel Liska alakítja. Ez a szerep jelentős mérföldkő volt a cseh színész pályafutásában.

Ajánló

További 1999-os filmek Összes 1999-os film

Kapcsolódó tartalmak